emérito

Diccionario
Ejemplos

Hazlett jubilados en 1959 y ella se hizo profesor emérito.	Hazlett retired in 1959 and she was made professor emeritus.
Fernando Sáenz Lacalle, Arzobispo emérito de San Salvador, y Mons.	Fernando Saenz Lacalle, Archbishop Emeritus of San Salvador, and Mgr.
Agradezco especialmente al Papa emérito Benedicto XVI por su presencia.	I thank especially Pope emeritus Benedict XVI for his presence.
Joseph Zen, obispo emérito de Hong Kong (ver el adjunto, más abajo).	Joseph Zen, bishop emeritus of Hong Kong (see attachment below).
Profesor emérito de la Yeshiva University de Nueva York.	Professor emeritus at the Yeshiva University of New York.
Francisco Lafarga es profesor emérito de la Universitat de Barcelona.	Francisco Lafarga es professor emérito de la Universitat de Barcelona.
Ennio Antonelli, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia.	Ennio Antonelli, President Emeritus of the Pontifical Council for the Family.
James Francis Stafford, Penitenciario Mayor emérito de la Penitenciaría Apostólica (#1)	James Francis Stafford, Major Penitentiary Emeritus of the Apostolic Penitentiary (#1)
Michael Ratner, presidente emérito del Centro de Derechos Constitucionales.	Michael Ratner, the president emeritus of the Center for Constitutional Rights.
Antonio Arregui Yarza Arzobispo emérito de Guayaquil, Ecuador.	Antonio Arregui Yarza Archbishop Emeritus of Guayaquil, Ecuador.
Sr. Robert SIKIAS, Presidente emérito del Consejo para los Laicos (Líbano)	Mr. Robert SIKIAS, President Emeritus of the Council for the Laity (Lebanon)
Continúa ostentando el título de arzobispo emérito de La Serena.	He retains the title archbishop emeritus of La Serena.
Su inmediato predecesor fue el Cardenal Ennio Antonelli, presidente emérito.	His immediate predecessor is the President Emeritus, Cardinal Ennio Antonelli.
Kelvin Edward Felix, Arzobispo emérito de Castries (Antillas).	Kelvin Edward Felix, Archbishop Emeritus of Castries (West Indies).
Joseph Zen, obispo emérito de Hong Kong.	Joseph Zen, bishop emeritus of Hong Kong.
Profesor emérito de la nueva Universidad de las Naciones Unidas.	Professor Emeritus at the new United Nations University.
Marc Agostino es profesor emérito en la Universidad de Burdeos Montaigne.	Marc Agostino is Professor Emeritus at Bordeaux Montaigne University.
Hoy, Bob funge como presidente emérito del Consejo Directivo de Vermeer.	Today, Bob serves as chair emeritus of the Vermeer Board of Directors.
Presidente emérito de la Pontificia Academia para la Vida.	President Emeritus of the Pontifical Academy for Life.
Chris Angelini es un editor emérito de Hardware de Tom de EE.UU.	Chris Angelini is an editor Emeritus at Tom's Hardware US.