embo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El estudio ha sido publicado en EMBO Molecular Medicine.	The study was published in EMBO Molecular Medicine.
Registros encontrados para Camping en Embo: 1.	Found records for Camping in Embo: 1.
El trabajo se publica hoy en EMBO Journal.	This study has been published today in the EMBO Journal.
En total, EMBO cuenta con más de 1700 científicos miembros en todo el mundo.	In total, EMBO has more than 1700 scientist members worldwide.
EMBO ayuda a jóvenes científicos a avanzar en su investigación, promueve su reputación internacional y garantiza su movilidad.	EMBO helps young scientists to advance their research, promote their international reputation and guarantee their mobility.
En 2016, el investigador principal del IBEC Pere Roca-Cusachs fue aceptado en el Programa de Jóvenes Investigadores EMBO.	In 2016 IBEC group leader Pere Roca-Cusachs was accepted into the EMBO Young Investigator Programme.
En 2013 también fue seleccionado para el premio a joven investigador EMBO y editor asociado de BMC Genomics.	In 2013, he was also selected for the EMBO young Investigator award and associate editor for BMC Genomics.
Los detalles del desarrollo y la caracterización de los nuevos modelos animales se han publicado en la revista EMBO Molecular Medicine.	Details of the development and characterization of this new animal modelhave been published in EMBO Molecular Medicine.
En la actualidad es director de publicaciones de EMBO y editor asociado de la revista Molecular Systems Biology.	He is currently manager of the EMBO publications, and is also associate editor of the journal Molecular Systems Biology.
Roberto Solano, del Centro Nacional de Biotecnología, se encuentra entre los 58 investigadores que hoy han sido reconocidos como nuevos miembros de EMBO.	Roberto Solano, of the Centro Nacional de Biotecnología, is among 58 researchers named today as new members of EMBO.
Odin es el director ejecutivo/tecnológico de Auto-Intern GmbH, colaborador del grupo de trabajo SG14 y coorganizador de la conferencia emBO++.	Odin is the CEO/CTO of Auto-Intern GmbH, contributor of the SG14 working group, and co-organizer of the emBO++ conference.
Por otra parte, un estudio del IRB Barcelona publicado en EMBO Molecular Medicine sugiere n uevos enfoques terapéuticos para tumores asociados a inflamación crónica.	Additionally, a study by IRB Barcelona published in EMBO Molecular Medicine suggests new therapeutic approaches for tumors associated with chronic inflammation.
EMBO es una organización que cuenta con más de 1700 investigadores y cuya misión es promover la excelencia en las ciencias de la vida.	EMBO is an organisation of more than 1700 researchers whose mission is to promote excellence in the life sciences.
Pere Roca-Cusachs, investigador principal junior del IBEC y profesor agregado de la Universidad de Barcelona (UB), ha sido aceptado en el prestigioso Programa Joven Investigador EMBO.	IBEC junior group leader and UB assistant professor Pere Roca-Cusachs has been accepted into the prestigious EMBO Young Investigator Programme.
Además, EMBO trabaja para modelar las políticas científicas mediante el intercambio de información entre su comunidad y siguiendo muy de cerca las tendencias de la ciencia en Europa.	In addition, EMBO works to shape science policy through information exchange with the community and by closely following scientific trends in Europe.
A través de cursos, talleres, conferencias y revisas científicas, EMBO difunde la investigación más puntera y ofrece formación en técnicas para mantener los altos estándares de las prácticas científicas.	Through courses, workshops, scientific conferences and journals, EMBO publicizes state-of-the-art research and offers technical training to maintain high standards of scientific practice.
En los últimos 5 años, ha captado recursos de diversas fuentes competitivas (ERC; HHMI; NIH; LaCaixa, EMBO; MINECO; Generalitat; Zoo de Barcelona, entre otros).	In the last 5 years, he has been able to procure resources from competitive sources (ERC; HHMI; NIH; LaCaixa, EMBO; MINECO; Generalitat; Zoo de Barcelona among others).
El trabajo, publicado en EMBO Molecular Medicine, demuestra que la deficiencia de estas proteínas en un modelo animal interviene a dos niveles diferentes para contener la infección.	This work, published in EMBO Molecular Medicine, shows that in an animal model of candidiasis the absence of p38γ and p38δ restrains the infection, acting at two levels.
Además, se ha fundado una start-up que ha captado 3 millones de euros (EMBO Medical) y otro proyecto ha conseguido licenciar su tecnología a una multinacional por 43,5 millones de euros.	Plus, a start-up has been created that has raised €3 millions (EMBO Medical) and another project licensed its technology to a multinational for €43.5 millions.
Durante sus tres años de permanencia en el programa, los Jóvenes Investigadores EMBO recibirán una serie de beneficios económicos y prácticos para apoyarlos en una etapa crucial en su carrera, y ayudarles a alcanzar su potencial como investigadores de talla mundial.	During their three-year tenure in the programme, EMBO Young Investigators receive a range of financial and practical benefits to support them during a critical stage of their career, and help them realize their potential as world-class researchers.