embarco

embarkation

Entonces comenzó todo el revolvimiento y agitación de un embarco.	Then began all the stir and turmoil of an embarkation.
Con Su bendición y consuelo me embarco en esta misión.	With His blessing and reassurance I embark on this mission.
El embarco de Santa Paula Romana Óleo sobre lienzo.	The Embarkation of Saint Paula Oil on canvas.
¿Cuándo encuentras un embarco para pagar la cuenta?	When you find a boarding to pay the bill?
¿Cómo sé si embarco en la Terminal 2?	How do I know if am boarding in Terminal 2?
La escala de embarco se conservará limpia y en buen estado.	The boarding ladder shall be kept clean and in good order.
Añadir a Mi Prado El embarco de Santa Paula Romana Óleo sobre lienzo.	Add to My Prado The Embarkation of Saint Paula Oil on canvas.
Si me embarco, la mayor satisfacción me la produce avistar tierra.	If I embark, the greatest satisfaction I see land produces.
Todos nuestros viajes tienen como puerto de embarco y desembarco a Ushuaia.	All voyages embark and disembark in the port of Ushuaia.
Se asegurará la comunicación entre el puesto de embarco y la plataforma.	Communication between the embarkation station and the platform shall be ensured.
Fue como: "Me embarco en la vocación de mi vida".	It was like, "I'm embarking on my life's career to do this."
Es la primera vez que me embarco.	It's the first time I've ever been to sea.
Yo embarco en un par de días.	I'm shipping out in a couple days.
No se pagará ninguna dieta por el día del embarco.	No allowance shall be paid for the day on which embarkation takes place.
En él se estipularán en particular la fecha y el puerto de embarco.	It shall stipulate in particular the date and port of signing on.
Yo soy la persona encargada, así que para el embarco de la edición.	I am the point person, so stop shipping the issue.
Por favor, ordene ahora, y adicione los costos de embarco.	Please order now, to allow for overseas shipping.
Los muelles del embarco están en Karaiskakis sq., Piraeus. Los precios son razonables.	The embarkation quays are at Karaiskakis Sq., Piraeus. Fares are reasonable.
Está bien tener embarco allí pero no áreas residenciales a su alrededor.	It is fine to have shipping there, but no residential areas surrounding these.
Los peldaños de la escala de embarco:	The steps of the boarding ladder shall: