elucubrar

Es una comedia de tal calibre que realmente entiendo cuando los consumidores -y yo también soy consumidora- se sorprenden sobre lo que los políticos elucubran.	It is such a comedy that I really do understand when consumers - and I too am a consumer - wonder what the politicians will dream up next.
Cada uno de ellos es un universo completo, atractivo y fascinante y todos realizan una extraordinaria interpretación y personalización de lo que ven, piensan, elucubran, sueñan, imaginan.	Each of them is a whole universe, attractive and fascinating. All of them perform a superb interpretation and customization of what they see, think, lucubrate, dream, imagine.
Así como soldados cobardes se cortan los dedos para evitar la guerra, así los locos que viven en el Mundo Sutil elucubran la forma de evitar ser convocados bajo el estandarte de la labor.	Just as cowardly soldiers cut off their fingers in order to avoid the battle, so do the madmen who dwell in the Subtle World contrive to avoid a summons to the banner of labor.
Son siete historias, siete maneras de vivir, sentir, interpretar el Arte. Cada uno de ellos es un universo completo, atractivo y fascinante y todos realizan una extraordinaria interpretación y personalización de lo que ven, piensan, elucubran, sueñan, imaginan.	With seven stories, seven ways to live, feel, interpret art. Each of them is a whole universe, attractive and fascinating. All of them perform a superb interpretation and customization of what they see, think, lucubrate, dream, imagine.