trabajar

to work

Popularity

500+ learners.

Prohibió que ella trabajara o estudiara. La criticaba constantemente.	He forbade her to work or study. He criticized her constantly.
No, le dejé muy en claro que quería que ella trabajara con ellos.	No, I made it very clear that I wanted her to work with them.
Pero no fue sino hasta cuando vino varias veces más tarde mientras que ella estaba despierta que me di cuenta cuánto quería él que ella trabajara para la Luz.	But it wasn't until he came several times later while she was awake, that I realized how much he wanted her to work with the Light.
Ella trabajará con orgullo.	She will grow up to be competent woman.
Ella trabajará sobre todo en el área de la animación misionera y coordinará la preparación de los Anales correspondientes a los años 2000-2001.	She will especially work in the area of mission animation and will coordinate the preparation of the ANNALES for 2000-2001.
Si el padre está demasiado hambriento de amor y admiración, él o ella trabajará inconscientemente para mantener la proyección y seguir siendo siempre Venus a los ojos del hijo.	If the parent is too hungry for love and admiration, he or she will unconsciously work to maintain the projection and remain forever Venus in the child's eyes.
¿Que te hace pensar que ella trabajara para ti?	What makes you think she'll do the work for you?
Sería más fácil ayudarlo si ella trabajara allí pero no lo sé.	It'd be easier to help it along if she were working there, but I don't know.
Si ella trabajara aquí de camarera,...cada vez que pasara yo le sonreiría a ella.	Well, if she was working here as a waitress. Every time I'd be coming by, I'd be smiling in at her.
Es más, se esperaba que ella trabajara después del matrimonio y que todas que sus ganancias debían ir a parar al marido a cambio de su mantenimiento, que era obligación de éste.	Moreover, she was expected to work after marriage and all her earnings had to go to her husband in return for her maintenance which was his obligation.
Ella trabajara para una buena familia.	She'll work for good family.
Ella trabajará como asistente legal de un juez federal.	She's working as a clerk for a federal judge.
Él/ella trabajará temas literarios, socio-políticos, culturales y científicos.	He/she works on literary, sociopolitical, cultural and scientific topics.
Ella trabajará para CEUS el miercoles y el viernes.	She will work for CEUS on Wednesdays and Fridays.
Ella trabajará con nosotros en esto.	She'll be working with us on this.
Desde ahora mismo, ella trabajará en este departamento.	Effective immediately, she'll be working with this department.
Ella trabajará junto con Sabha.	She will work along with Sabha.
Ella trabajará con nosotros para dar a nuestros trabajadores de limpieza de escuelas un contrato justo.	She will work with us to give our schools cleaners a fair contract.
Ella trabajará para nosotros.	She's going to be working for us...
Así que ella trabajará en eso.	So she brings it on herself.