desaparecer

Popularity

8,500+ learners.

La sonrisa de ella desapareció, para ser reemplazada por una expresión de sorpresa.	Her smile faded, replaced with an expression of shock.
Sí, ella desapareció hace bastante tiempo.	Yes, but she's been gone a long time.
El Sr. Sisler dijo que ella desapareció hace 25 años.	Mr. Sisler said that she had disappeared 25 years ago.
Y un mes después, el accidente sucedió, y ella desapareció.	And a month later, the accident happened, and she disappeared.
Ella desapareció ese día, pero nunca dejó el edificio.	She disappeared that day, but she never left the building.
¿Su esposo estaba fuera de la ciudad cuando ella desapareció?	Her husband was out of town when she disappeared?
Ella desapareció, y ahora resulta que es Rebecca.	She disappeared, and now it turns out to be Rebecca.
Ella desapareció hace un mes y la policía ha sido inútil.	She disappeared a month ago and the police have been useless.
Ella desapareció en un recorrido de cacería con su esposo.	She disappeared on a hunting trip with her husband.
Estuvo en la conferencia el día que ella desapareció.	He was there at the conference the day she disappeared.
El día que ella desapareció, él estaba aquí.	The day that she went missing, he was here.
Somos muy allegados, y ella desapareció de repente.	We're very close, and she disappeared all of a sudden.
¿Dónde estabas la tarde del día en que ella desapareció?	Where were you the afternoon of the day she went missing?
Ella desapareció de repente... un día encontramos su habitación vacía.	She disappeared suddenly, and one day her room was empty.
Cuando ella desapareció, él se convirtió en el heredero.	When she disappeared, he became the heir.
Y entonces ella desapareció y no pude entrar a la cuenta.	And then she disappeared and I couldn't access the account.
¿Entonces por qué no se presentó cuando ella desapareció?	So why didn't he come forward when she went missing?
Entonces me pregunté por qué ella desapareció si estaba tan feliz.	Then I wondered why she disappeared if she was so happy.
Cuatro eran de usted, del día que ella desapareció.	Four of them are from you the day she disappeared.
Todo lo que mi padre guardó desde que ella desapareció.	Everything my dad kept from when she went missing.