disappear

desaparecer

The photo was supposed to disappear after seven seconds.	Se suponía que la foto desaparecería después de siete segundos.
And he isn't the only genomorph to disappear.	Y él no es el único genomorfo que ha desaparecido.
The world's too small for someone like Oliver Queen to disappear.	El mundo es demasiado pequeño para que alguien como Oliver Queen desaparezca.
I wanted to run away, to disappear with my daughter.	Yo quería huir, desaparecer con mi hija.
In fewer than four years that money started to disappear.	En menos de cuatro años ese dinero comenzó a desaparecer.
So he might have a very good reason to disappear.	Así que podría tener una muy buena razón para desaparecer.
Because in that car is everything we need to disappear.	Porque en ese auto está todo lo que necesitamos para desaparecer.
In both political parties, the authoritarian tendencies refuse to disappear.	En ambos partidos, las tendencias autoritarias se niegan a desaparecer.
And then the people who had it started to disappear.	Y luego la gente que tenía que comenzaron a desaparecer.
In humans, these effects tend to disappear within a day.	En seres humanos, estos efectos tienden a desaparecer en un día.
If she wants to disappear for a while, so be it.	Si ella quiere desaparecer por un tiempo, que así sea.
Cuneiform writing began to disappear in the 5th century B.C.	La escritura cuneiforme comenzó a desaparecer en el 5to siglo B.C.
If my name is on the list, it's time to disappear.	Si mi nombre está en la lista, es hora de desaparecer.
Not far from the old crypt, people began to disappear.	No lejos de la antigua cripta, la gente comenzó a desaparecer.
All beautiful moments seem to disappear because of your carelessness.	Todos los momentos bellos parecen desaparecer debido a su descuido.
Now you have to disappear, start a whole new life.	Ahora tienes que desaparecer, comenzar toda una vida nueva.
First to disappear were the great statues at Poznan and Bydgoszcz.	Primero para desaparecer eran las grandes estatuas en Poznan y Bydgoszcz.
But the effects seem to disappear after 8 weeks.	Pero los efectos parecen desaparecer después de 8 semanas.
Yes, but I'll have to disappear for a while.	Sí, pero voy a tener que desaparecer por un rato.
This reflex begins to disappear around the third month.	Este reflejo comienza a desaparecer alrededor del tercer mes.