eliminatoria

Lo que nos lleva al final de la segunda eliminatoria.
Which brings us to the end of the second heat.
Los números dos y tres inician en la primera ronda eliminatoria.
The numbers two and three start in the first elimination round.
El campeonato de 2002 amplió la ronda eliminatoria a ocho equipos.
The 2002 tournament expanded the knockout round to eight teams.
También en la segunda ronda eliminatoria están Michal Kadziola y Jakub Szalankiewicz.
Also into the second elimination round are Michal Kadziola and Jakub Szalankiewicz.
La eliminatoria será muy reñida porque Conquero es un gran equipo.
The tie will be very tight because Conquero is a great team.
Y ellos dijeron: Sí, pero tienen que estar en la eliminatoria.
And they said: yes, but you have to be in the qualifier.
Guatemala quedó eliminado de la ronda eliminatoria con su segunda derrota.
Guatemala was eliminated from knockout round contention with its second loss.
Los ganadores de grupo avanzan directamente a la segunda ronda eliminatoria.
The pool winners advance straight to the second elimination round.
Los mejores 2 equipos en cada grupo avanzan a la ronda eliminatoria.
Top 2 teams in each group advance to the knockout stages.
Eso suena como el comienzo de la próxima eliminatoria.
That sounds the start of the next heat.
Necesitas ganar para pasar a la siguiente eliminatoria.
You need to win to advance to the next round.
Los 16 diseños seleccionados se enfrentarán en eliminatoria directa.
The 16 selected designs will face off in a head-to-head elimination.
Tienes una eliminatoria en tres meses.
You have a qualifying meet in three months.
Por el objetivo: la interlocución preliminar (selecciona) y eliminatoria.
On the purpose: the preliminary (eliminating) and selection interview.
Y lo mejor de todo - Nivel de la eliminatoria.
And best of all - level the tie.
Comenzamos con una eliminatoria al mejor de tres entre iG y DK.
We start with a best of three match between iG and DK.
Hay 4 modos: amistoso, Copa, Liga y eliminatoria.
There are 4 modes: friendly, cup, league and knockout.
El doble partido de eliminatoria lo jugaron BSB y BSN.
The double elimination game was to be played between BSB and BSN.
La fase eliminatoria comenzará el 27 de junio.
The knockout phase will start on June 27th.
Ahora es el momento de la ronda eliminatoria.
Now it is time for the elimination round.
Palabra del día
malvado