elicit

provocar

Their physical strain and fatigue elicit a strong emotional response.	Su tensión y fatiga físicas sacan una respuesta emocional fuerte.
And, two popular online stores elicit different emotions among shoppers.	Y dos populares tiendas online,provocan diferentes emociones entre sus compradores.
Our first attempt is often not enough to elicit their response.	Nuestro primer intento no es suficiente para suscitar su respuesta.
Hence the ambivalence that they films elicit in the spectator.	De ahí la ambivalencia que estos films provocan en el espectador.
You will be happy to elicit answers to your questions.	Ustedes se sentirán felices al conseguir respuestas para sus preguntas.
Our concern is not just about these elicit weapons.	Nuestra preocupación no es solamente por estas armas ilícitas.
Molecules that elicit an adaptive immune response are known as antigens.	Las moléculas que sacan una inmunorespuesta adaptante se conocen como antígenos.
Non-inert substances may interact with their host and elicit a response.	Las sustancias no inertes pueden interactuar con su anfitrión y obtener una respuesta.
Definition English: Use of electric potential or currents to elicit biological responses.	Definición Español: Utilización de potencial eléctrico o corrientes para producir respuestas biológicas.
Only good materials machinery elicit the best results.	Solo buenos materiales maquinaria obtener los mejores resultados.
Strains are bred specifically to elicit certain reactions.	Las cepas se crean específicamente para provocar determinadas reacciones.
Thus elicit comparable data for a number of different sites.	Así se recabará datos comparables para varios sitios distintos.
But to a probing mind this only serves to elicit further questions.	Pero para una mente sondeo esto solo sirve para provocar más preguntas.
And that does not elicit any outrage, apparently.	Y eso no provoca ninguna indignación, aparentemente.
Strong social justice commitments elicit negative reaction from conservatives.	Compromisos de justicia sociales fuertes provocan la reacción negativa de los conservadores.
Extraordinary needs elicit unusual cultural and social solutions.	Las necesidades extraordinarias sacan soluciones culturales y sociales inusuales.
It possesses the capacity to elicit the best from all of us.	Poseen la capacidad de despertar lo mejor en todos nosotros.
That's not the reaction I wanted to elicit.	Esa no es la reacción que quería provocar.
Can you lock out the signals that elicit depression?	¿Se pueden bloquear las señales que provoca la depresión?
Bt-toxins also elicit immune responses in mice.	Las toxinas Bt también provocan una respuesta inmune en ratones.