elevo
-I lift
La palabra elevo es la primera persona del singular del presente del verbo elevar.
Haz clic para ver la conjugación completa de elevar

elevar

La elevo muy alto para que todos en la calle la vean.
Raise it high up, so all in the streets can see.
Esta es la oración que elevo por Egipto y por todo su pueblo.
This is the prayer I offer up for Egypt and all her people.
Bueno, yo lo elevo y luego tú puedes volarlo.
Okay, so I get it up in the air, then you can fly it.
Yo te elevo, y tú los deslumbras.
I'll set you up, you knock them down.
Me siento como un balón, me elevo de la tierra y voy arriba, arriba...
I feel like a balloon, I take off the ground and I fly, fly, fly...
A ella elevo mi súplica, para que siga velando sobre el camino de vuestro pueblo.
To her I raise my prayer, that she may continue to watch over the progress of the Croatian people.
Hubo una enorme especulación inmobiliaria que elevo los precios de los alquileres y de los terrenos 150% en los últimos 3 años.
There was a huge real-estate speculation that raised prices and land rents by 150 percent in the last three years.
Y ahora todo se vuelve tan oscuro que elevo mi mano enfrente de mí, pero ¡ni siquiera puedo ver mi mano!
And now everything is becoming so dark that I'm raising my hand in front of me, but I can't even see my hand!
En 1993, las exportaciones registraron un descenso del 7%, reducción que se elevo al 13% en el caso de las ventas interiores.
In 1993, exports presented a decrease of 7%, a reduction that was increased to 13% in the case of the national sales.
Frente al encubrimiento militar y sin completar las pruebas contra los imputados, el juez Zamora elevo el caso a plenario en diciembre del año pasado.
Given the military cover-up and uncompleted evidence against the accused, Judge Zamora elevated the case to plenary status in December of last year.
¿Superficie de piensos para cereales, es decir, de 2,0 a 1,8 -con lo que elevo automáticamente la superficie básica para que los agricultores tengan la posibilidad de mejorar su manutención mediante los cereales?
The ratio of forage area to cereal is 2.0 to 1.8 - so do I automatically increase the base area to give farmers an opportunity to further improve their living by growing cereals?
Ahí las partes extensivas y la acción de las partes extensivas esta conjurada puesto que puesto que me elevo a la comprensión de las relaciones que son causas, entonces me elevo a otro aspecto de la esencia.
Here the extensive parts and the action of the extensive parts are cast off since I am raised to the comprehension of relations that are causes, thus I am raised to another aspect of essence.
A la vez que os renuevo mi cordial deseo de éxito en vuestro trabajo durante estos días, elevo mi voz al Señor del cielo y de la tierra, pidiendo que vuestra actividad sea cada vez más un instrumento de verdad y de amor en el mundo.
In renewing my warm wishes for the success of your work during these days, I raise my voice to the Lord of heaven and earth, praying that your activity will be more and more an instrument of truth and love in the world.
Ya no registro simplemente los efectos del sol sobre mi cuerpo. Me elevo a una especie de comprensión práctica de las causas, al mismo tiempo que se componer las relaciones de mi cuerpo con tal o cual relación del sol.
I no longer record the effects of the sun on my body. I raise myself to a kind of practical comprehension of causes, at the same time that I know how to compose the relations of my body with such and such relation of the sun.
Acepto tus $100 y elevo la apuesta a $300.
I'll see your $100 and I raise the ante to $300.
Elevo una oración por tu curación tres veces al día.
I daven a healing prayer for you three times a day.
Elevo oraciones al Altísimo, rico de amor y fidelidad, para que lo acoja en su Reino de paz.
I raise prayers to the Most High, rich in love and faithfulness, that He may welcome him into His Kingdom of peace.
El cupo se elevó a 40% para el período 2000-2003.
The quota was raised to 40% for the period 2000-2003.
Si nada ha sucedido, ¿por qué su voz se elevó?
If nothing has happened then why your voice raised?
En noviembre de 2000 se elevó el informe al Presidente.
The report was submitted to the President in November 2000.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES