elevar

Ahora, algunas personas pueden ver cambios que elevan la Conciencia.	Now, some people can see changes that raise Consciousness.
Somos inteligentes, las diferencias nos elevan y nos hacen crecer.	We are intelligent, differences elevate us and make us grow.
Tucumán y Bahía Blanca se elevan a nivel de Arquidiócesis.	Tucumán and Bahía Blanca were raised to the level of Archdioceses.
Los niveles de hormona tiroidea también se elevan en esta situación.	Levels of thyroid hormone also rise in this situation.
¡Los Blue Eagles elevan la colección BC4 a nuevas alturas!	The Blue Eagles take the BC4 collection to new heights!
Los niveles del glutamato en el cerebro se elevan.	The levels of glutamate in the brain are elevated.
No son los patrones materiales los que elevan el alma.	They are not the material patterns that elevate the soul.
Sus flores y hojas se elevan por encima de la superficie.	Its flowers and leaves are raised above the surface.
Y durante esos cinco días no se elevan por encima de 36.8.	And during those five days did not rise above 36.8.
Incluso si todas las columnas se elevan hasta completar un cerrado.	Even if all the columns rise up to complete a closed.
Majestuoso sobre una colina se elevan las ruinas del Cortijo Jurado.	Majestic on a hill rise the ruins of the Cortijo Jurado.
Los 15 pisos de módulos se elevan desde este nivel.	The 15 stories of hotel modules rise from this floor.
Se elevan abruptamente desde el mar más allá del precipicio de 1200.	Rise abruptly from the sea beyond the precipice of 1200.
Nuestras oraciones de súplica se elevan al Cielo para obtener más tiempo.	Our prayers of supplication rise to Heaven for more time.
Belleza y salud son cuidados básicos que elevan su autoestima.	Beauty and health are basic to enhance your self-esteem.
No lo elevan hasta el nivel de la poesía.	They don't elevate it to the level of poetry.
Cuando miramos a la llama, las energías se elevan.	When we look into the flame, the energies rise.
En época nupcial se elevan y caen en planeo, cantando.	In time bridal rise and fall in planning, singing.
Ahora las aguas, las aguas se elevan muy alto.	Now the waters, the waters are rising very high.
Además, zumos notablemente elevan el contenido de enzimas.	In addition, juice markedly increase the content of enzymes.