Más que 25 funcionarios electos y candidatos han sido invitados. | More than 25 elected officials and candidates have been invited. |
Seis representantes electos sirven en la Junta de Superintendentes Generales. | Six elected representatives serve on the Board of General Superintendents. |
Proyecto piloto — Erasmus para representantes electos locales y regionales | Pilot project — Erasmus for elected local and regional representatives |
Acción preparatoria — Erasmus para representantes electos locales y regionales | Preparatory action — Erasmus for elected local and regional representatives |
Catorce comisionados son nombrados directamente por funcionarios electos locales. | Fourteen commissioners are appointed directly by local elected officials. |
Los miembros serán electos por un período renovable de dos años. | Members shall be elected for a renewable term of two years. |
Los equipos están dirigidos por un líder y diputado electos. | Teams are run by an elected leader and deputy leader. |
Todos ellos son electos por mayoría relativa en cada distrito. | All of them are elected by a relative majority in each district. |
Los funcionarios electos saben que tienen que respetar las costumbres. | The elected officials knew that they had to respect customs. |
Ahora Najaf está en manos de los funcionarios electos del gobierno. | Najaf is now in the hands of elected government officials. |
Y los candidatos solo necesitan una mayoría simple para quedarse electos. | The candidates only need a simple majority to get elected. |
Doce miembros electos, cada uno de un país diferente. | Twelve elected members, each from a different country. |
Los miembros electos de estos comités han de rotarse sistemáticamente. | The members elected to these committees should be rotated regularly. |
Nuestros representantes electos no están habituados a tener que rendir cuentas. | Our elected representatives are not accustomed to being held accountable. |
Envié cartas, faxes y peticiones a sus representantes electos. | Send letters, faxes, and petitions to your elected representatives. |
Nuestros representantes electos, que son responsables frente a nosotros, sancionan leyes. | Our elected representatives, who are accountable to us, pass laws. |
Ambos hombres han sido electos por sus pueblos. | Both these men have been elected by their people. |
R. S. a caminar solo, a través de sus funcionarios electos. | R. S. will walk alone, through their elected officials. |
Esa es la decisión fundamental que enfrentan sus representantes electos. | That's the fundamental choice facing your elected representatives. |
La audiencia de Patrick Henry era los representantes electos de Virginia. | Patrick Henry's audience was the elected representatives from Virginia. |
