totalizador

En el totalizador, la gráfica se puede caracterizar de anticuada.	In tote, the graphics can be characterized as outdated.
¿Qué tenemos en el totalizador?	What do we have in tote?
En el totalizador, la indirecta no es tan útil como pensaría: solo le dirige.	In tote, the hint is not as useful as you would think: it only directs you.
En el totalizador, Tennis in the Face parece a un Juego de arcade decente que es capaz de estimular su pensamiento de la estrategia.	In tote, Tennis in the Face looks like a decent Arcade game that is able to stimulate your strategy thinking.
En el totalizador, este libro exploró los límites éticos de una sociedad y describió la vida de un carácter totalmente absorbido por un sueño.	In tote, this book explored the ethical boundaries of a society and described the life of one character totally absorbed by a dream.
El totalizador general del cobro y los contadores individuales de las monedas garantizan la máxima seguridad de funcionamiento, incluso en ausencia de alimentación eléctrica.	The general totalizer of the takings and the individual meter for coins ensure the maximum operating reliability, also without electricity.
Miré el totalizador.	I looked at my watch.
En el totalizador para aplicación de flujo usted puede configurar rápida y fácilmente que para satisfacer sus necesidades específicas.	The flow totalizer for application you can quickly and easily configure it to meet your specific needs.
Nuestro sistema de Back Office proporciona un conjunto completo de herramientas que permiten al administrador manejar, configurar y administrar el totalizador online.	Our Back Office system provides a full range of tools for online betting management, configuration and administration.
Los comandos digitales del totalizador incluyen: fijar en cero, iniciar en caudal preestablecido, asignar operación para valor preestablecido, iniciar/ detener el totalizador y leer.	Digital totalizer commands include: set to zero, start at a preset flow, assign action to a preset value, start/stop totalizing and read.
En función del modelo, se montan también el mecanismo de cuerda automática y mecanismos de cronógrafo, así como el calendario y el totalizador de las horas.	Depending on the model, it may also involve the automatic winding and chronograph mechanisms as well as the calendar and hour counter.
Con el totalizador configurar parámetros como la velocidad del papel, que van, la pluma y la calibración de instrumentos, tipos de entrada, anotación, funciones matemáticas y el canal y las etiquetas de totalizador.	With the totalizer configure parameters such as speed of paper, which will, pen and instrument calibration, input types, annotation, mathematical functions and the channel and tote labels.
La hamaca de Hennessey viene en un totalizador hidrófugo con instrucciones impreso en el totalizador para la disposición, haciéndolo casi imposible conseguir pegada con una hamaca que usted no sabe poner para arriba.	The Hennessey Hammock comes in a water-resistant tote with instructions printed on the tote for set-up, making it nearly impossible to get stuck with a hammock you do not know how to put up.
¿Por qué no se registró mi apuesta en el totalizador?	Why wasn’t my bet recorded on the pari-mutuel machine?
El totalizador ofrece un bolsillo delantero grande con cremallera.	The tote features a large front zippered pocket.
El totalizador principal total acumulado hace una copia de seguridad en la memoria EEPROM cada segundo.	Main totalizer accumulated total is backed-up in EEPROM memory every second.
Mejore la funcionalidad al asociar el medidor con el Totalizador/Tasa Daniel DRT-899 retroiluminado para modernizar el acceso a los datos importantes de caudal.	Improve functionality by pairing the meter with the backlit Daniel DRT-899 Rate/Totalizer to streamline access to critical flow data.
El totalizador para aplicaciones de flujo pertenece a nuestra línea de producto de la categoría Equipos y Maquinarias de la subcategoría Medidor de Flujo.	The Flow Totalizer for applications is part of our product line of machinery and equipment category subcategory Flow Meter.
El Totalizador de cargas SSC suma las cargas suspendidas y desconecta el movimiento de elevación si se sobrepasa una carga límite permitida.	The SSC cumulative load controller adds up the suspended loads and disconnects the hoist motion if the permissible limit load is exceeded.
El totalizador, con indicador de gasto instantáneo y volumen total con puesta a cero, permite hacer la prueba sin necesidad de recipientes y cronómetros adicionales.	The register displays instant rate and total with zero setting, allows testing without the need of gauged containers, vessels and additional chronometers.