el tarro
-the jar
Ver la entrada para tarro.

tarro

Sí, pero hay dinero en el tarro de galletas, ¿cierto?
Yes, but there's money in the cookie jar, right?
Don lo atrapó con las manos en el tarro de galletas.
Don caught him with his hand in the cookie jar.
Ella tiene algo en la cocina en el tarro de café.
She keeps it in the kitchen in the coffee jar.
Los marineros la fuerzan a beber el tarro entero.
The sailors force her to drink the entire mug.
No hay dinero en el tarro de café.
There was no money in the coffee jar.
La que tiene el tarro rojo en el escaparate.
The one with the red bottle in the window.
Como es una mujer, estará escondida en el tarro de las galletas.
And since she's a woman, it's probably hidden in the cookie jar.
Quedé atrapado con las manos en el tarro de galletas que construí.
Got caught with my hand in a cookie jar that I'd built.
Pon el tarro de propinas, o no.
Put out the tip jar, or don't.
¿Te ha gustado BMW X5, destapó el tarro de las esencias?
Did you like BMW X5, it has outdone itself?
Lo atraparon con las manos en el tarro de galletitas.
I mean, you actually got caught with your hand in the cookie jar.
Preservar la tapa y el tarro o azúcar.
Preserve jar or sugar bowl and lid.
Ese es el tarro de la homofobia.
That's the homophobia jar.
En el tarro de las galletas.
In the cookie jar.
Pero si ya me han pagado por el tarro.
But the money's been paid for it.
Me pillaron con las manos en el tarro de las galletas equivocado.
Got caught in the wrong cookie jar.
Ella entonces preguntó una vez más si el tarro era lleno.
She then asked once more if the jar was full.
Ella entonces preguntó a estudiantes si el tarro era lleno.
She then asked the students if the jar was full.
¿Cómo puedes adivinar si no has visto el tarro?
How can you guess if you haven't seen the jar?
Guardaremos el tarro en un lugar oscuro y cálido.
We will keep the jar in a dark, warm place.
Palabra del día
el mago