siglo XIII

Diccionario
Ejemplos

Estos últimos fueron sometidos por Alfonso X en el siglo XIII.	These last were subjected by Alfonso X in the XIII century.
El Palacio Real original fue construido en el siglo XIII.	The original Royal Palace was built in the 13th century.
Mapa de los clanes prusianos en el siglo XIII.	Map of the Prussian clans in the 13th century.
Los franciscanos están presentes en Siria desde el siglo XIII.	The Franciscans have been present in Syria since the thirteenth century.
Fue construida en el siglo XIII por albañiles de Monemvasia.	It was built in the 13th century by artisans from Monemvasia.
La finca pertenecio a Guillem de Varoic en el siglo XIII.	The farm belonged to Guillem de Varoic in the thirteenth century.
Esta necesidad se empezó a sentir desde el siglo XIII [5].	This need began to be felt from the thirteenth century [5].
En el siglo XIII nacieron los dominicos y los franciscanos.	In the thirteenth century were born the Dominicans and the Franciscans.
Capilla hospitalario-funeraria fundada por Arnau de Romaní en el siglo XIII.	Hospitalario-funeraria Chapel, founded in the 13th century by Arnau de Roma.
Los baños fueron reconstruidos en el siglo XIII, tras la reconquista.	The baths were rebuilt in the thirteenth century, after the reconquest.
Fue conquistada por los cristianos en el siglo XIII.	Fuentes was conquered by the Christians in the thirteenth century.
Año 1927 - Paris en el siglo XIII.	Year 1927 - Paris in the thirteenth century.
De Springfield es conocido desde el siglo XIII.	Of Springfield is known from the thirteenth century.
GRABADOS - Escolares italianos en el siglo XIII (I)	ENGRAVINGS - Italian students in the thirteenth century (I)
Fue construida en el siglo XIII y reformada siglos más tarde.	It was built in the 13th century and reformed many centuries later.
Los más antiguos fueron fabricados en el siglo XIII.	The oldest ones were made in the 13th century.
La existencia de los Batak ya estaba documentada desde el siglo XIII.	The existence of Batak was already documented since the thirteenth century.
Desde el siglo XIII, Estonia estuvo gobernada por varias Potencias extranjeras.	Since the thirteenth century Estonia was ruled by several foreign powers.
En el siglo XIII, renovados aires arquitectónicos circulan por Europa.	In the XIII Century, a renewed architectural breeze flows around Europe.
En el siglo XIII, fue levantado en la era de Kamakura.	In the thirteenth century, it was erected in the Kamakura era.