Protege la cápsula eficazmente contra el ruido apareciendo y viento. | It protects the capsule effectively against popping and wind noise. |
La luz o el ruido de los teléfonos puede despertarle. | The light or noise from phones may wake you up. |
El ruido externo generado por el neumático medido en decibelios. | The external noise generated by the tyre, measured in decibels. |
El ruido no afecta a la calidad deseada del resultado. | Noise does not affect the desired quality of the result. |
El ruido es un problema creciente en nuestra vida cotidiana. | Noise is a growing problem in our daily lives. |
El ruido intermitente puede afectar a ciertas zonas del hotel. | Intermittent noise may affect certain areas of the hotel. |
El ruido blanco es una gran herramienta para relajar los sentidos. | White noise is a great tool to soothe the senses. |
Los profesores modulan sus voces según el ruido de fondo. | Teachers modulate their voices according to the background noise. |
El dispositivo utiliza un micrófono sensible para grabar el ruido circundante. | The device uses a sensitive microphone to record surrounding noise. |
El ruido térmico del diodo no es pulsante sino estático. | The thermal noise of the diode is not pulsating but static. |
El ruido y la dispersión dominan casi todos nuestros momentos. | Noise and dispersion dominate almost all of our moments. |
Solo el canal afectado está silenciado para evitar el ruido. | Only the affected channel is muted to prevent noise. |
Ideal para uso en ambientes donde el ruido sería un problema. | Ideal for use in environments where noise would be an issue. |
Soluciones auditivas ajustables que reducen el ruido en cuatro pasos. | Acoustic adjustable hearing solutions that reduce noise in four steps. |
Desgraciadamente, el ruido no solo nos rodea - lo buscamos. | Unfortunately, noise not only surrounded us - we seek it. |
El ruido ambiental está compuesto de campos magnéticos y eléctricos. | Environmental noise is comprised of magnetic and electric fields. |
Ofrece opciones de montaje flexibles y minimiza el ruido del cable. | It offers flexible mounting options and minimizes the cable noise. |
Estaba corriendo toda la noche (con el ruido correspondiente). | He was running all night (with the corresponding noise). |
No puede haber palabra en el ruido verbal o mental. | There can be no words in verbal or mental noise. |
El ruido del aeropuerto es bloqueado por las ventanas. | Noise from the airport is blocked out by the windows. |
