romper

Popularity

500+ learners.

El rompió hoy esa costumbre al unirse al voto a favor de CSSB 1.	He broke that custom today by joining the vote in favor of CSSB 1.
El rompió la confidencialidad; no tú.	He broke confidentiality; you didn't.
El rompió tu corazón.	He broke your heart.
El rompió esa costumbre el miércoles, al unirse al voto a favor de CSSB 1.	He broke that custom Wednesday by joining the vote in favor of CSSB 1.
El rompió con el caso.	He broke the case.
El rompió la puerta.	He kicked the door in.
El rompio la alianza, yo no.	Anyway, he has broken the alliance and not me.
Él rompió su carta de padre cuando se acostó con alguien más joven que nosotros.	Oh, he tore up his parent card when he slept with someone younger than us.
Él rompió con ella.	He broke it off.
¡y el rompió mi corazón!	And he broke my heart!
En la habitación había gente emboscada, pero el rompió las cuerdas de sus brazos como si fueran un hilo.	For there were men lying in wait in the chamber. But he snapped them off his arms like thread.
El rompió conmigo con un año de anticipación.	He broke up with me a year in advance.
El rompió su cabeza advirtiendo a la gente.	He was breaking his head on advising the people.
El rompió con ella directamente.	He broke up with her on the spot.
Y el día antes de la graduación, él rompió conmigo.	And the day before graduation, he broke up with me.
Más que eso, él rompió un trato con los salvadoreños.	More than likely, he cut a deal with the salvadorans.
De todos modos no podemos, porque él rompió su instrumento.	We can't do it anyway, because he broke his instrument.
Pero él rompió las sogas de sus brazos como un hilo.	But he snapped the ropes from his arms like a thread.
A ella realmente le gustaba y él rompió su corazón.	She really liked him, and he broke her heart.
Se que el rompio tu corazón en nuestra primera boda.	I know he broke your heart at our first wedding.