remo

oar

También fue un atleta, ganando honores en el remo y el cricket.	He was also an athlete, winning honors in rowing and cricket.
Es el remo de tambor de Castle de Matsue - jo.	It is the drum oar of Matsue-jo Castle.
Sin embargo, el remo no es tan fácil.	However, rowing is not as easy.
Una de estas actividades es el remo.	One of these activities is rowing.
¡Mi lema es: "Con el remo a Roma"!	My motto is: "Rowing in Rome"!
Sé que eres más diligente en el remo que en el trabajo.	I hear you're much more diligent at rowing than at work.
Para fortalecer los brazos, prueba el remo o el esquí de fondo.	For arms, try rowing or cross-country skiing.
También es posible practicar el remo, el parapente de mar, esquí y motonáutica.	It is also possible to practise rowing, sea paragliding, water-skiing and speedboat racing.
Yo creo que no aguantará ni un año a todo el remo.	I think you won't last even a year on the end of an oar.
Para practicar el remo, la vela o el windsurf son buenas las aguas de las bahías.	To go rowing, sailing and windsurfing are good waters of the bays.
Usted podrá pasear por bellos caminos y gozar de actividades como el remo.	Here you can walk along paths and enjoy activities like rowing and go-carting.
¿Ha cambiado el coche por el remo?	You've left the wing for rowing?
En Cambridge sus principales intereses fuera de las matemáticas eran la Música Coral y el remo.	At Cambridge his main interests outside mathematics were choral music and rowing.
Ni siquiera me gusta el remo.	I don't even like rowing.
Otra vez, en el remo nuevo.	Again, this time showing the new paddle.
Pon el remo en el agua.	Try putting it in the water.
Ahora solo creo en el remo.	That's the only thing I believe in now.
De vez en cuando, el remo del guía realizaba una pequeña corrección de rumbo.	Once in a while, the guide's paddle would slightly correct the course.
Además, el remo fortalece el corazón-	Rowing also strengthens the heart-
En el remo en banco fijo, una embarcación está compuesta por 13 remer@s y un patrón.	In fixed seat rowing, a boat comprises 13 oarsmen or oarswomen and a coxswain.