recuadro

box

Empleador de la persona mencionada en el recuadro 2 (9)	Employer of the person named in box 2 (9)
Escribe el nombre de tu grupo en el recuadro Nombre.	Type the name of your group in the Name box.
Algunas de esas leyes se enumeran en el recuadro 12.1.	Some of such laws are listed in Box 12.1.
Persona indicada en el recuadro 1 del formulario E 401	Person listed in point 1 of the E 401 form
Ha habido tres grandes cambios, como se muestra en el recuadro.	There have been three major changes, as show in inset.
Si no ves el recuadro azul, actualiza la página.	If you don't see the blue banner, refresh the page.
Escribe tu contraseña de nuevo en el recuadro Confirmar contraseña.	Type your passphrase again in the Confirm password box.
Pruebe los ajustes seleccionados en el recuadro de texto Probar.	Try the selected settings in the Test text box.
Persona indicada en el recuadro 2 del formulario E 401	Person listed in point 2 of the E 401 form)
Debes ver que una contraseña (oculta) aparece en el recuadro Contraseña.	You should see a (hidden) passphrase appear in the Password box.
Las respuestas escritas y verbales también reflejaron esto (vea el recuadro).	Written and verbal responses also reflect this (see box).
La persona con derecho a prestaciones contemplada en el recuadro 2	The person entitled to benefits named in box 2
En la sección 5.1.1, el recuadro 3 se sustituirá por el siguiente:	In Section 5.1.1, Box 3 is replaced by the following:
En la sección 6.4.1, el recuadro 7 se sustituirá por el siguiente:	In Section 6.4.1, Box 7 is replaced by the following:
Puedes ver más información en el recuadro azul de la derecha.	See more about that in the blue box to the right.
Infórmate más al respecto en el recuadro azul de la derecha.	See more about that in the blue box to the right.
Aunque aparezca el recuadro rojo, el botón [Deshacer] sigue estando activo.	While the red outline appears, the [Undo] button is still active.
En el recuadro III se presentan algunos ejemplos a nivel nacional.	Some examples at the country level are provided in box III.
Escriba sus notas en el recuadro amarillo.	Write your notes in the yellow box.
Introduzca la contraseña del usuario root en el recuadro de autenticación y continúe.	Enter the root password in the authentication dialog and proceed.