el presente documento
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
En el presente documento figuran las propuestas de la Corte. | The proposals of the Court are hereby submitted. |
En el presente documento Bélgica presenta información complementaria sobre el seguimiento dado a esas recomendaciones. | Belgium hereby submits additional information on the follow-up to those recommendations. |
Esas preocupaciones y recomendaciones se reiteran en el presente documento. | Those concerns and recommendations are reiterated in the present document. |
Estas preocupaciones y recomendaciones se reiteran en el presente documento. | Those concerns and recommendations are reiterated in the present document. |
Dichas preocupaciones y recomendaciones se reiteran en el presente documento. | Those concerns and recommendations are reiterated in the present document. |
Las observaciones recibidas en 1999 figuran en el presente documento. | The comments received in 1999 are contained in the present document. |
En este marco el presente documento recoge un conjunto de recomendaciones. | In this context the present document contains a set of recommendations. |
Estos cambios han quedado reflejados en el presente documento. | Those changes have been reflected in the present document. |
En el presente documento figura el segundo informe periódico de Malí. | The present document contains the second periodic report of Mali. |
Por lo tanto, esos gastos no se incluyeron en el presente documento. | Therefore, such costs are not included in the present document. |
Esos asuntos también se examinan en el presente documento. | Those issues are also addressed in the present document. |
Con el presente documento se da cumplimiento a esa decisión. | The present document is presented in compliance with that decision. |
Ni el presente documento, ni su tesis doctoral, se han publicado. | Neither this paper, nor his doctoral thesis, have been published. |
En el presente documento se propone un esquema del estudio. | The present document presents an outline of the study. |
Ese plan de trabajo figura en el presente documento. | This workplan is contained in the present document. |
No hay normas obligatorias en el presente documento. | There are no compulsory standards in the present document. |
El informe de esa reunión figura en el presente documento. | The report of that meeting is contained herein. |
El Comité señala que esas recomendaciones se reiteran en el presente documento. | The Committee notes that those recommendations are reiterated in the present document. |
Los comentarios recibidos se han integrado en el presente documento. | The Comments received have been integrated to this document. |
En el presente documento se denomina «subsistema de control-mando». | It is referred to in this document as ‘control-command subsystem’. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
