poquito

Te sorprenderá el poquito espacio que se necesita para crear tu propia área de trabajo.	You'll be surprised at how little space is needed to create a home office area for yourself.
Me encanta cómo el poquito de hilo oscuro realmente pone en marcha el blanco del vestido.	I love how the tiny bit of dark yarn really sets off the white of the dress.
Dije con el poquito valor que pude reunir que tenía el sentimiento de que ella era muy cercano a él.	I said in the little bit of courage that I could muster that I had a feeling she was very close to him.
Con una patada empujó fuera el poquito equipaje que tenían consigo, y a un joven de unos doce o trece años también le propinó un puntapié.	He kicked out what little luggage they had, and also kicked out a young boy about twelve or thirteen.
Al leer la respuesta de mi amiga, me alegré de haber hecho algo, tomando el poquito que tenía para ofrecer y entregándolo.	As I read my friend's response, I was glad I did something, taking the little I had to offer and giving it anyway.
Si tú eres uno de esos americanos que no están contentos con la marcha del país, me desconcierta el por qué no os tomasteis el poquito de tiempo necesario para participar en el proceso electoral.	If you are one of the Americans who aren't happy with the direction the country is headed, then I am baffled why you didn't take the little bit of time needed to participate in the election process.
Asi que a una escala mayor, espero que este viaje haya sido una oportunidad para inspirar a otras personas para que piensen sobre lo que ellos quieren hacer con su potencial, y que quieren hacer con el poquito tiempo que cada uno tiene en este planeta.	So, on a wider scale, I hope that this journey was a chance to inspire other people to think about what they want to do with their potential, and what they want to do with the tiny amount of time we each have on this planet.