partir

to cut

to split

Popularity

13,000+ learners.

Esto se está convirtiendo en el parte más difícil de nuestra caminata.	This is turning into the hardest part of our trek.
Está en el parte gris, la zona de estarse haciendo.	It's in the grey area, the zone of becoming.
En el hospital, el parte más difícil de mi tratamiento era el vacío.	In hospital, the toughest part of my treatment was the vacuum.
Vine a darte el parte del tiempo para esta noche.	I'm here with your weather report for the evening.
Entonces observe el parte de la ley.	Then observe the law part.
Algunos más tiros de este punto hermoso en el parte sureno del país.	A few more shots of this beautiful spot in the southern part of the country.
Y ahora el parte del tiempo.	And now the weather report.
Según el parte meteorológico parece que vamos a tener buenas condiciones para navegar.	According to the forecasts we're likely to get some good sailing conditions.
¿No le di el parte del banco?	Didn't you get the bank statement?
En el parte superior de Lloseta se ha construido esta casa hace 10 años.	At the upper part of Lloseta this town house has been new built 10 years ago.
En septiembre de 2005, el Tribunal recibió el parte actualizado y lo transmitió al letrado.	In September 2005, the Court received the updated report and released it to counsel.
Ese es el parte médico.	That's the medical report.
En el parte más nuevo de Binissalem hay esta casa muy grande, construida en 2008.	TIn the newer part of Binissalem you find this in 2008 new built house.
Termina el parte del tiempo.	You can finish the weather report.
Como el parte anterior, el juego tiene la gráfica de resolución muy alta y escenas hermosas.	As its previous part, the game has very high resolution graphics and beautiful slightly animated scenes.
Coches del futuro: El coche que se aparca solo mientras rellenas el parte amistoso.	Cars of the future: the car that parks by itself while you fill the accident statement.
Eso es lo que dijiste, pero el parte médico dice que era elevado, ¿no es así?	Uh, that's what you said, but the medical report says that it was elevated, was it not?
Puede dar un paseo alrededor del Lago de Lucerna o ir de compras en el parte antiguo de la ciudad.	Walk along the Lake Luzern or go shopping in the old part of the city.
Tome. Y aquí tengo el parte.	Here's the accident report.
El show, en que toman el parte ocho delfines, es realizado en tres lenguas (georgiano, inglés y ruso).	The show, which is attended by eight dolphins are in three languages (Georgian, English and Russian).