- Ejemplos
En la primera noche de la luna de miel, el me dijo algo, que yo nunca le he dicho a nadie. | And on the first night of our honeymoon he said something to me that I have never told anyone |
El me dijo que... no serían más de dos meses. | He told me... it wasn't gonna be but two months. |
El me dijo que yo era su única razón para vivir. | He said I was his only reason to live. |
El me dijo que tenia un propósito en la vida. | He said: you have a greater purpose in life. |
El me dijo de decir "hola" por cierto. | He said to say "hey, " by the way. |
El me dijo lo mismo que era "inestable y explosivo". | He said the same thing: "Unstable, explosive." |
El me dijo que era el viento. | He said that was the wind. |
Bueno, el me dijo que fumara un porro con el. | Well, he talked me into smoking a joint with him. |
Bueno, solo estoy diciendo lo que el me dijo. | Well, I'm just telling you what he told me. |
Solo recuerdo su nombre y algo interesante que el me dijo. | I only remember his name and something interesting that he told me. |
Oh, pero lo juro, el me dijo que... | Oh, but I swear, he told me that... |
Podría haber sido, excepto que el me dijo que yo les gustaba. | It would have been, except He said they liked me. |
La última vez que nosotros hablamos el me dijo que tenia uno. | The last te we spoke he told me he had one. |
Trevor, el me dijo que tú me ayudarías. | Trevor, he said that you'd help me. |
Lo levante, y el me dijo que lo trajera aquí. | I picked him up, he tells me to Bring him here. |
Estoy fuera haciendo lo que el me dijo. | I'm out doing what he said. |
Yo no sabía que hacer y el me dijo que te cuente. | I didn't know what to do, he told me to tell you. |
Bueno, en realidad el me dijo dos cosas, pero he olvidado la otra | Well, actually he told me two things, but I've forgotten the other one. |
Estoy fuera haciendo lo que el me dijo. | I'm out doing what he said. |
Y el me dijo "de nada" todo el fin de semana. | And he said "you're welcome" all weekend. |
