legionario

Me gustaría agregar que el legionario Pullo no tomó parte en mi decisión, señor.
I'd like to add that Legionary Pullo took no part in my decision, sir.
El legionario romano ya no era leal a la República, sino a su comandante, el hombre que le garantizaba su salario, su botín y una parcela de tierra cuando se retirara.
The Roman legionnaire was no longer loyal to the Republic but to his commander–the man who guaranteed his pay, his loot and a plot of land when he retired.
Autor Simon MacDowall describe soldados de infantería del Bajo Imperio romano, que fuertemente se diferenció de su predecesor, el legionario.
Author Simon MacDowall describes infantrymen of the Late Roman Empire, who strongly differed from their predecessor, the legionary.
El Legionario Riecráneos ya no usa la facultad Golpes de barrido.
Laughing Skull Legionnaire no longer uses the Sweeping Strikes ability.
El legionario de hoy no lucha por algo de pasta, una botella y una mujer.
The Legionnaire of today is not fighting for a few centimes, a bottle and a woman.
El Legionario tiró a un lado su yelmo, revelando una cara que recordaba a Toturi, pero mucho más joven.
The Legionnaire threw aside his helmet, revealing a face which mirrored Toturi's as a much younger man.
El legionario había perseguido a media docena de Portavoces de la Sangre que huían, y los había derrotado él solo.
The legionnaire had pursued half a dozen escaping Bloodspeakers and defeated them single-handedly.
El Legionario estaba más acostumbrado a las ciudades y a los campamentos que a los bosques, y las semi-recordadas leyendas de su infancia sobre la Arboleda le perturbaban.
The Legionnaire was more accustomed to cities and camps than forests, and the half-remembered legends of the Grove from his childhood unnerved him.
El legionario Peter Byrne envió una carta a Corcuera preguntándole por el mal mensaje que estaba dando a las víctimas manteniendo las fotos de Maciel.
After a high-up leader in the Legion stated that legionaries couldn't be prevented from possessing photos of Maciel, legionary Peter Byrne sent a letter to Corcuera asking him about the abysmal message being given to victims by keeping photos of him.
Palabra del día
el petardo