Japón

Popularity

1,000+ learners.

Es residente permanente el estado.. da a la mujer en el sudeste de Asia y el Oriente Medio después de que la residencia y todos.. [wasetokeba] es una solución amistosa en el Japon.	It.permanent resident status. gives to the woman in Southeast Asia and the Middle East after that and all.residence. [wasetokeba] is an amicable solution in Japan.
El Japón también proporciona asistencia humanitaria a Liberia y el Sudán.	Japan also provides humanitarian assistance to Liberia and the Sudan.
Sobre esa base, el Japón votó a favor de la resolución.	On that basis, Japan voted in favour of the resolution.
El Japón necesita más tiempo para reflexionar sobre la cuestión.	Japan needed more time to reflect on the question.
Francia apoya especialmente las aspiraciones de Alemania y el Japón.	France particularly supports the aspirations of Germany and Japan.
Hicieron declaraciones Singapur y el Japón (anexo I, decisión PC.3/108).	Singapore and Japan made statements (annex I, decision PC.3/108).
En sus observaciones escritas el Japón hizo una sugerencia semejante: ibíd.	In its written comments Japan made a similar suggestion: ibid.
El Japón está firmemente comprometido con la aplicación de la Convención.	Japan is firmly committed to the implementation of the Convention.
Formularon también declaraciones los representantes de Argelia, Croacia y el Japón.	The representatives of Algeria, Croatia and Japan also made statements.
Australia y el Japón han enviado una documentación que consideran apropiada.	Australia and Japan have sent documentation which they consider appropriate.
Por consiguiente, el Japón ha estado adoptando iniciativas en este ámbito.	Accordingly, Japan has been taking initiatives in this field.
El Japón ha cometido sus propios errores en la historia reciente.	Japan has made its own mistakes in its recent history.
En la reunión, el Japón prometió aumentar su asistencia al Pakistán.	At the meeting, Japan pledged to enhance its assistance to Pakistan.
La Relatora Especial visitó el Japón del 12 al 17 de julio.	The Special Rapporteur visited Japan from 12 to 17 July.
El Japón se solidariza con las víctimas de tales prácticas.	Japan sympathized with the victims of such practices.
El Japón apoyaba la idea de celebrar una reunión ministerial en 2003.	Japan supported the idea of a ministerial meeting in 2003.
Formulan declaraciones los Representantes de Cuba y el Japón.	Statements were made by the representatives of Cuba and Japan.
El Japón seguirá apoyando los esfuerzos de esta Organización.	Japan will continue to support the efforts of the OPCW.
Los EE.UU. deben desempeñar también su papel en el Japón.	The US must also play its part in Japan.
En el Japón existen aproximadamente 1.300 centros de detención policial.	In Japan there are approximately 1,300 police custodial facilities.