el invasor
-the invader
Ver la entrada para invasor.

invasor

No es el invasor extranjero que nos amenaza.
It is not the foreign invader that menaces us.
Haz clic en Barras de herramientas y extensiones y desactiva el invasor.
Select Toolbars and Extensions in the Add-on Types menu.
Ben explicó que él salió de su apartamento y vio a otra persona, que se cree fue el invasor casa del cómplice.
Ben explained that he came out of his apartment and saw another person, who believed he was the home invader's accomplice.
Por otro lado, tienes que deshacerte de Malware Defender 2015 porque seguramente sea el invasor informático más peligroso presente en tu equipo, y es capaz incluso de paralizarlo.
On the contrary, you need to delete Malware Defender 2015 because it likely is the most malicious and paralyzing infection on your operating system.
El patriarca, el señor de la guerra feudal, el fundamentalista religioso, el invasor extranjero, el piloto de bombardero imperialista: todos han dejado su huella brutal en la vida de la mujer afganistana.
The family patriarch, the feudal warlord, the religious fundamentalist, the foreign occupier, the imperialist bomber pilot have all made their harsh mark on the lives of Afghan women.
El 8 de diciembre de 1798 Fernando IV emanó desde El Áquila una proclama oficial con la que invita todos los sujetos a defender con las armas el Reino y la Religión contra el invasor revolucionario.
On 8 December 1798, Ferdinand IV issued an official proclamation from L'Aquila and invited all his subjects to rise up and defend their Kingdom and their Religion against the revolutionary invaders.
En el álbum se presentan 44 temas, seleccionados en base a criterios históricos y artísticos, a fin de ofrecer al lector una imagen global de la lucha del pueblo del Epiro contra el invasor extranjero.
This photographic compilation presents 44 topics, selected using both historical and artistic criteria, in order for the reader to gain a more global image of the struggle the people of Epirus underwent against a foreign invader.
Luego de la guerra contra el invasor francés, retornan a la vida civil y enfrentarán toda suerte de adversidades, desde protagonizar un triángulo amoroso con 'La Mancornadora' Casila, hasta participar en una banda de salteadores, comandada por Cipriano Melquisidor.
After the war against the French invaders, returning to civilian life and face all sorts of hardships, from starring in a love triangle with??'s Mancornadora? Casila, to participate in a band of thieves, led by Cipriano Melquisidor.
¡Pero, le digo, que si alguien invadiera mi propiedad por ninguna buena razón, y arruinara casi todo en mi tierra, incluso mi casa, yo insistiría que el invasor culpable gaste su propio dinero para reconstruir mi propiedad!
But, I tell you, that if someone invaded my property for no good reason and ruined nearly everything on my land, including my house, I would insist that the guilty invader spend his own money to rebuild my property!
Hay un juego político cruel, programas ocultos para hurtar recursos naturales y manipulación de los medios de información para convencer al mundo de que el invasor violento, Marruecos, es el defensor de los saharauis e incluso de que los saharauis en realidad no existen.
There was a cruel game of politics, hidden agendas to steal natural resources and media manipulation to convince the world that the violent invader, Morocco, was the champion of the Saharans and even that the Saharans did not really exist.
Solicitar que el invasor presente su queja a arbitraje internacional.
Request that the invader submit its grievance to international arbitration.
Juzgando que la presa era fácil, el invasor emprendida contra baluarte defensivo.
Judging that the prey was easy, the invader undertaken against defensive stronghold.
En este caso el invasor empleó un acto de guerra.
The invader here employed an act of war.
Eras tú, el invasor en el apartamento de la 6a Norte.
It was you... the squatter in the condo on north 6th.
La ciudad y el santuario serán, de hecho, destruidos por el invasor venidero.
The city and sanctuary will indeed be overthrown by the coming invader.
Entonces, ¿qué pasó con el invasor?
So what happened to the intruder?
¿Dónde esta el invasor?
Where is the invader?
El conquistador se disfrazará de víctima y el invasor de libertador.
The conqueror plans to masquerade as victim. The invader plans to pose as liberator.
Busca un archivo sospechoso que abriste antes de que el invasor te cifrara los datos.
Search for a suspicious file you launched before the infection encrypted your data.
No hay igualdad entre el invasor y el invadido, entre el opresor y el oprimido.
There is no equality between occupier and occupied, oppressor and oppressed.
Palabra del día
la huella