el gran tiburón blanco

Traductor
Ejemplos

La única manera de entender el gran tiburón blanco es pensar como uno.	The only way to understand The Great White Shark is to think like one.
El cailón es un tiburón migratorio pelágico de gran tamaño emparentado con el gran tiburón blanco.	The porbeagle is a large oceanic migratory shark, related to the great white.
Desde el gran tiburón blanco tiene un olor acre, cuando se cultiva en interiores necesita un sistema de filtros.	Since the Great White Shark has a pungent smell, when grown indoors need a system of filters.
Acción / 8397 descarga bajo su control en el gran tiburón blanco también conocido como monstruo marino toma.	Action / 8398 download under your control in the Great White Shark aka Sea Monster takes.
El mayor pez depredador vivo, el gran tiburón blanco (Carcharodon carcharias), alcanza hasta 2.240 kg de peso.	The largest living predatory fish, the great white shark (Carcharodon carcharias), reaches weights up to 2,240 kg (4,940 lb).
También señaló que Australia no puede hacer estos dictámenes para el gran tiburón blanco incluido en la lista del Apéndice II.	He noted that Australia is unable to make such findings for the Appendix II-listed great white shark.
Los delegados decidieron poner en la lista del Apéndice II al ramin, madera de agar, así como el gran tiburón blanco y el pez Napoleón.	Delegates decided to list ramin, agarwood, the great white shark and the humphead wrasse, on Appendix II.
Pirates:Battle for the Caribbean / Acción / 868 descarga bajo su control en el gran tiburón blanco también conocido como monstruo marino toma.	Pirates:Battle for the Caribbean / Action / 1913 download under your control in the Great White Shark aka Sea Monster takes.
Los delegados decidieron poner en la lista del Apéndice II al ramin, madera de agar, así como el gran tiburón blanco y el pez Napoleón.	Delegates decided to list ramin, agarwood, as well as the great white shark and the humphead wrasse, on Appendix II.
Utilice el viento para navegar el barco de rescate alrededor de las rocas para salvarlos antes de que el gran tiburón blanco te ataca!	Use the wind to sail the rescue ship around the rocks to save them before the Great White Shark attacks you!
Se trata de un estudio sobre delimitación de hábitat y establecimiento de comportamiento migratorio para el gran tiburón blanco, Carcharodon carcharias, realizado mediante el uso de satélites.	This is a study on demarcation of habitat and the establishment of migratory behaviour for the great white shark, carcharodon carcharias, carried out by means of satellites.
En el año 2005 formamos un equipo con Great White Adventures para ofrecer a nuestros clientes la oportunidad de ver al superdepredador del mar, el gran tiburón blanco.	In 2005, we teamed up with Great White Adventures in order to provide our guests the opportunity to view the apex predator of the sea–the great white shark.
Aunque la jaula sumergible desciende a solamente 10 metros por debajo de la superficie del agua, ofrece una perspectiva completamente diferente para nuestra experiencia de buceo con el gran tiburón blanco.	Although the submersible cage lowers to only 30' below the surface of the water, it provides a completely different perspective to your great white shark diving experience.
Por su parte, el cailón (Lamna nasus) –una especie oceánica altamente migratoria y emparentada con el marrajo y el gran tiburón blanco- está igualmente en peligro y es pesca objetivo por su carne y aletas.	The highly migratory, oceanic porbeagle shark (Lamna nasus), a relative of makos and the great white, is equally imperilled and targeted for its meat and fins.
Sobre el gran tiburón blanco, Madagascar y Australia nos han informado de que, en vista de las objeciones legales y científicas generalizadas, han modificado su propuesta, suprimiendo la demanda de una cuota zero.	On the great white shark, Madagascar and Australia have informed us that, in the light of widespread legal and scientific objections, they have amended their proposal, removing the demand for the zero quota.
El nuevo Campo de golf en Vung Tau es un curso muy ambicioso jamás construido por la verdadera leyenda del juego, Greg Norman (preferentemente llamado el gran tiburón blanco) que ganó el campeón del Abierto de dos veces.	The new Golf Course in Vung Tau is a very ambitious course ever constructed by the true legend of the game, Greg Norman (preferably called the Great White Shark) that won the Open Champion twice.
En particular, los gobiernos trabajarán con las industrias pesqueras, las organizaciones regionales de ordenación pesquera, los científicos y las ONG para evitar la captura de dos de los tiburones más grandes del mundo: el tiburón peregrino y el gran tiburón blanco.	In particular, governments will work with fishing industries, regional fisheries management organizations, scientists and NGOs to avoid the capture of two of the largest sharks in the world: the basking shark and great white shark.
En los últimos años se ha incluido un número creciente de peces explotados comercialmente en los Apéndices de la CITES, por ejemplo, el tiburón peregrino y el tiburón ballena se incluyeron en el Apéndice II en 2002 y el gran tiburón blanco y el napoleón en 2004.	A growing number of commercially exploited fish have come under CITES controls in recent years, for example the basking and whale sharks were included in Appendix II in 2002 and the great white shark and the humphead wrasse in 2004.
El gran tiburón blanco es el predador más grande del océano, el león de los mares.	The great white shark is the ocean's top predator, the lion of the seas.
El gran tiburón blanco (Lectura breve; a partir de los grados 3-5)	Great White Sharks (Short Reader; Grades 3-5 Readability)