golpeo

hitting

scrimmage

Popularity

500+ learners.

Emular el golpeo de partículas utilizando un proceso controlado en una FPGA como dispositivo de soporte de diseño.	Emulate the particle hitting using a controlled process in an FPGA as design support device.
De todos modos, el golpeo financiero que Ruggles adquirió la característica impuesto-perdida en 620-622 E. Franklin Avenue drenó sus ahorros de la vida.	At any rate, the financial beating that Ruggles took on the tax-forfeited property at 620-622 E. Franklin Avenue drained his life savings.
Nuestra percepción es que estas nuevas alianzas no son más que el resultado de circunstancias que evolucionaron en ciertas direcciones como consecuencia de la gran coalición que es la cábala oscura deteriorándose bajo el golpeo constante de nuestros aliados terrestres.	Our perception is that these new alliances are merely the result of circumstances that evolved in certain directions as a result of the vast coalition that is the dark cabal deteriorating under the constant pounding from our Earth allies.
Él golpeó el suelo con su cabeza.	Hit the ground with his head.
Él golpeó suavemente a la puerta.	He quietly knocked at the door.
Él golpeó suavemente a la puerta.	He quietly knocked on the door.
¡El golpeó a mi esposo!	He beat my husband!
El golpeó a esa chica.	He beat that girl bad.
Y cuando él golpeó también las aguas, éstas se dividieron a uno y a otro lado, y Eliseo pasó.	And when he also had struck the waters, they were divided here and there; and Elisha crossed over.
Y cuando él golpeó también las aguas, éstas se dividieron a uno y a otro lado, y Eliseo pasó.	And when he also had struck the water, it was divided this way and that; and Elisha crossed over.
Este fue programado para realizar en la noche del sábado (3 de febrero) en Seattle, Washington, donde un fan en particular se siente ansioso después de horas de espera para que él golpeó el escenario.	This was scheduled to perform on Saturday night (February 3) in Seattle, Washington, where one fan in particular feel anxious after hours of waiting for him to hit the stage.
Estoy en conexión con la Tierra y evito el golpeo del talón.	I'm connecting with the earth and avoiding heel strike.
Fue espectacular y también el golpeo contra el muro fue más impresionante.	It was spectacular and also the hit into the wall was more impressive.
No es limpio, el golpeo el suelo.	No fair. He hit the ground.
Lo golpeo, el golpeo el auto y no daré paso por más de media hora.	Beat him, he hit the auto and not giving way for over half an hour.
La lluvia y el viento y el golpeo del mar están continuamente en el trabajo.	The rain and the wind and the speak of the sea are continually at work.
También brilla por su anticipación en el cruce, la velocidad y el golpeo de balón.	He also shines thanks to his interception skills, speed and touch on ball.
¿O usted ha pensado nunca en perder 20 libras en 2 meses, y el golpeo terminado usted mismo para arriba?	Or have you ever thought of losing 20 pounds in 2 months, and ended beating yourself up?
La guitarra muerde como un cocodrilo, el bajo hace vibrar las ventanas, y el golpeo de la batería te patea los dientes.	The guitars bites like a crocodile, the bass rattles the windows, and the kick drum kicks your teeth in.
Fue la primera vez que he escrito a máquina en matrices de mimeógrafo y excedi con el golpeo, causando laceraciones en las matrices.	That was the first time I have typewritten on such matrices and I exagereted with the beating, causing lacerations in the matrices.