gasto

spending

expense

Podrías venir y comprar libremente con el gasto más pequeño.	You could come and buy freely with the smallest expense.
Podrías venir y comprar libremente utilizando el gasto más pequeño.	You could come and purchase freely using the smallest expense.
Usted puede venir y comprar libremente utilizando el gasto más pequeño.	You can come and purchase freely using the smallest expense.
Podrías venir y el orden libremente con el gasto menor.	You could come and order freely with the shortest expense.
Sin embargo, el gasto costoso ha intimidado una variedad de clientes.	However the expensive expense has daunted a variety of customers.
Para mantener el gasto público, Chávez tuvo que tomar nuevas medidas.	To maintain public spending, Chávez had to take new measures.
En el primer caso, asegúrese de disponer el gasto permisible.	In the first case, be sure to stipulate allowable expenditure.
Por ejemplo, ¿cómo podemos equilibrar el gasto con los ingresos?	For example, how can we balance expenditure with income?
No es el gasto inicial de dinero para fines de transporte.	There is the initial expenditure of money for transportation purposes.
Pero el gasto no crece igual en todos los países.	But expenditure did not grow equally in all countries.
Chávez recurre a su principal instrumento político: el gasto público.	Chavez appeals to his main political tool: public expenditure.
Sin embargo el gasto caro ha alejado un número de personas.	However the expensive expense has driven away a number of people.
Desde 1997, el gasto público se ha guiado por el PEAP.	Since 1997, government expenditure has been guided by the PEAP.
La segunda razón tiene que ver con el gasto.	The second reason is it has to do with spending.
No hay mucho más el gasto necesario en Varsovia y Budapest.	Not much more spending needed in Warsaw and Budapest.
Pero el gasto costoso ha alejado de toneladas de los compradores.	But the expensive expense has driven away tons of buyers.
Más impuestos, restricción y austeridad en el gasto público.	More taxes, restriction and austerity in public expenditures.
¿Cómo ha aumentado o disminuido el gasto en investigación y desarrollo?	How has expenditure on research and development increased or decreased?
También ha habido recortes gubernamentales masivos en el gasto social.	There have also been massive government cutbacks on social spending.
Incluye también controles del gasto actual, especialmente el gasto administrativo.	It also includes controls on current spending, especially administrative spending.