Y ella me vendrá a visitar el fine de semana. | She's coming up this weekend for a visit. |
El Fine Gael también sufrió una severa derrota. | Fine Gael also suffered a severe defeat. |
El Fine Gael (FG) ha perdido más del 10% y más de 20 parlamentarios. | Fine Gael (FG) has lost over 10% and more than 20 seats. |
El Fine Duplex ofrece autorregistro de entrada. | Fine Duplex offers self check-in. |
El Fine Gael sufrió la derrota. | Fine Gael suffered defeat. |
Aquí, es lo mismo: el Fine solo se efectúa después de encontrar D.C. al Fine. | Same principle here. Fine is processed only after D.C. al Fine has been performed. |
El Fine Gael tenía la esperanza de continuar con la actual coalición, pero el voto del Partido Laborista se derrumbó. | Fine Gael had hoped to continue with the current coalition but the Labour Party's vote collapsed. |
Es decir, hay una política monetaria que, en la jerga de los economistas, llamamos fine tuning -es decir, el ajuste casi inmediato y muy preciso-, y el fine tuning no se puede hacer, evidentemente, si no se tienen unas estadísticas muy precisas. | In other words, there is a monetary policy which, in economic jargon we can call fine tuning - that is, almost immediate and precise adjustment - and which can obviously not work if the statistics are not extremely precise. |
El Fianna Fáil recibió unos pocos votos menos que el Fine Gael. | Fianna Fáil received slightly less votes than Fine Gael. |
Información adicional sobre el Fine Redbreast Sunfish aquí! | Fine additional information on the Redbreast Sunfish here! |
A 1 km encontrará restaurantes como el Fine Eastern y el Carlton Café. | For dinner, restaurants such as Fine Eastern and Carlton Café are within 1 km. |
El Fine Tawny de Taylor´s es elaborado a partir de vinos seleccionados por su suavidad y complejidad. | Taylor's Fine Tawny is drawn from wines selected for their smoothness and mellow character. |
El Fine Loose Mineral Powder se aplica sobre la piel con la borla de polvos que trae consigo. | Use the powder puff provided to apply the Fine Loose Mineral Powder. |
En 1931, el Fine Six, equipado con un nuevo cuerpo y un motor en forma de V, vio la luz. | In 1931, the Fine Six, equipped with a new body and V-shaped engine, saw the light. |
Desde su punto de vista, la mejor oportunidad para esto implicaría que Fianna Fáil y el Fine Gael trabajen juntos. | From its point of view the best chance for this would involve Fianna Fáil and Fine Gael working together. |
El restaurante del establecimiento, el Fine Terrace, sirve cocina occidental y está abierto para el desayuno, el almuerzo y la cena. | The property's restaurant Fine Terrace serves Western cuisine, and is open for breakfast, lunch and dinner. |
Pero estas esperanzas se desvanecieron cruelmente cuando los líderes obreros saltaron con prisas a la cama con el Fine Gael. | But these hopes were cruelly dashed when the Labour leaders jumped with indecent haste into bed with Fine Gael. |
No me sumo necesariamente a la aceptación de los detalles del plan, pero en general, el Fine Gael apoya las cifras. | I do not necessarily share in accepting the detail of the plan, but overall figures are supported by Fine Gael. |
El Conservatorio de Música, el Fine Arts Cinema y una amplia variedad de excelentes restaurantes se encuentran a pocos pasos de distancia. | San Juan Miramar Area Conservatory of Music, Fine Arts Cinema, variety of excellent restaurants within walking distance. |
Breve descripción El Fine Luxury se encuentra en Budapest, a 700 meters de la sinagoga de la calle Dohany, y ofrece alojamiento con WiFi gratuita. | Check availability Map Quick description Situated in Budapest, 700 metres from Dohany Street Synagogue, Fine Luxury offers accommodation with free WiFi. |
