exaltado

De hecho la meta de la cual es el exaltado Mer-Ka-Na.	Indeed the goal of which is the exalted Mer-Ka-Na.
El gozo proporciona dichas vibraciones, así como lo hace el exaltado esfuerzo.	Joy provides such vibrations, just as does exalted striving.
Se pagó el exaltado precio por la redención de la humanidad.	The dear price has been paid for man's redemption.
¿Cómo puede ser que otro además de él, el exaltado sea invocado en ellas?	So how other than Him The Exalted can be invoked and sought in them?
Te convertiste en Rahula, el exaltado de la clase guerrera, protegiendo las enseñanzas hasta la llegada del quinto Buda de nuestra era, e Indrabhuti en la tierra de Oddiyana, además del Rey budista Chandrabhadra.	You became Rahula, the exalted one of the warrior class, protecting the teachings until the advent of the fifth buddha of our age, and Indrabhuti in the land of Oddiyana, as well as the Buddhist king Chandrabhadra.
Quiero decirles que estoy feliz en este gran mensaje; no solamente por tener el exaltado privilegio de ser uno de los 144.000, sino igualmente también por tener ¡el alto privilegio de ayudar a que nos reunamos en esta gloriosa compañía!	I want to tell you that I am happy in this great message; not only in having the exalted privilege of being one of the 144,000 but also of having the equally high privilege actually of helping to gather in this most glorious company!
El exaltado Creador de todo lo ha estado decretando durante milenios.	The exalted Creator of all has been decreeing this for millennia.
Él enseñaría las Cuatro Verdades Nobles y el Exaltado Sendero Óctuplo.	He would teach the Four Noble Truths and the Exalted Eightfold Path.
De hecho, Él, el Exaltado es capaz de hacer todo esto.	Indeed, He The Exalted is Able to do all that.
Él es el Todopoderoso, el Exaltado, el Munífico.	He is the All-Powerful, the Exalted, the Gracious.
Él es, en verdad, el Todoposeedor, el Exaltado.	He, in truth, is the All-Possessing, the Exalted.
El exaltado 500 los caballos no se dejan dio la voluntad!	The exalted 500 horses are not left gave the will!
El Exaltado, el Báb, renunció a la vida.	The Exalted One, the Báb, gave up His life.
Tú eres, ciertamente, el Todopoderoso, el Exaltado, el Todoglorioso, el Sapientísimo.	Thou art, verily, the Almighty, the Most Exalted, the All-Glorious, the All-Wise.
Tú eres el Soberano Regidor, el Hacedor Poderoso, el Exaltado, el Más Bondadoso.	Thou art the Sovereign Ruler, the Mighty Doer, the Exalted, the All-loving.
Tú eres el Gobernante Supremo, el Poderoso Hacedor, el Exaltado, Quien todo lo ama.	Thou art the Sovereign Ruler, the Mighty Doer, the Exalted, the All-Loving.
Él el Exaltado, lo había mencionado en seis Ayaat (versos) en su libro Noble y este verso es uno de ellos.	He The Exalted mentioned this in six Ayaat (verses) in His Noble Book and this verse in one of them.
El exaltado dice: {Al-lah quiere la facilidad para vosotros y no quiere hacer las cosas difíciles para vosotros} [Al-Baqarah: 185]	He The Exalted says: {Allaah intends for you ease and does not intend for you hardship.} [Al-Baqarah: 185]
El Cuarto: Purificar tu propio interior de todo lo demás que Allaah el Exaltado [es decir, Monoteísmo], y este es el objetivo más alto.	The Fourth: Purifying your inner self from anything other than Allaah the Exalted [i.e Monotheism], and this is the upmost objective.
Os es conveniente recordar con compasión las pruebas de Su Santidad, el Exaltado, y mostrar vuestra fidelidad a la Siempre Bendita Belleza.	It behooveth you to call to mind with tenderness the trials of His Holiness, the Exalted One, and show your fidelity to the Ever-Blest Beauty.