La prueba de grado del vacío el disyuntor vacío es muy importante. | The vacuum degree test of the vacuum circuit breaker is very important. |
¿Qué pruebas se requieren para el disyuntor sf6 [Jul 12, 2017] | What tests are required for the sf6 circuit breaker [Jul 12, 2017] |
Cuando se baje el pantógrafo, el disyuntor principal estará previamente abierto de manera automática. | When lowering the pantograph, the main circuit breaker shall previously be opened automatically. |
Primero, esto no es nada. Es un cable secundario para el disyuntor. | The second one, over here, didn't go off. |
Tiene también un compresor auxiliar de 1 kW para subir el pantógrafo y accionar el disyuntor principal. | It also has a 1-kW auxiliary compressor for raising the pantograph and operating the main circuit breaker. |
El pantógrafo, el disyuntor principal y la conexión de alta tensión entre ellos se ubicarán en el mismo vehículo. | The pantograph, the main circuit breaker, and the high voltage connection between them shall be located on the same vehicle. |
En el disyuntor SF6, aceite y aire, movimiento de contactos es muy resistida por medio altamente comprimido de arco apaga la cámara. | In SF6, oil and air circuit breaker, movement of contacts is highly resisted by highly compressed medium of arc quenching chamber. |
Al salir de la sección de separación, los dispositivos harán que el disyuntor principal se cierre y se recupere el consumo de energía. | On leaving the separation section, the devices shall cause the main circuit breaker to be closed and power consumption to be resumed. |
En lo posible, el disyuntor de la unidad de tracción debe dispararse a fin de evitar el disparo del de la subestación. | As far as possible, the traction unit circuit breaker should trip in order to try to avoid the substation circuit breaker tripping. |
Línea de alimentación eléctrica: Línea entre el colector de corriente o fuente de alimentación y el disyuntor principal o fusible principal del vehículo. | Electrical supply line: The line between the current collector or current source and the main circuit breaker or the main fuse(s) on the vehicle. |
En este momento, según la longitud de tiempo que funciona el disyuntor de alto voltaje, se puede determinar que el disyuntor de alto voltaje se fija. | At this time, according to the length of time the high-voltage circuit breaker is operated, it can be determined that the high-voltage circuit breaker is fixed. |
El disyuntor FI proporciona protección adicional contra corrientes peligrosas. | The FI circuit breaker provides further protection against dangerous currents. |
El disyuntor principal se diseñará y evaluará para un ámbito de utilización definido por: | A main circuit breaker shall be designed and assessed for an area of use defined by: |
El disyuntor de vacío es un vacío (presión de l0 ~ l0-6 Pa) al interruptor de un disyuntor, el contacto se monta en la cámara del interruptor de vacío. | The vacuum circuit breaker is a vacuum (pressure of l0 ~ l0-6 Pa) to the interrupter of a circuit breaker, the contact is mounted in the vacuum interrupter chamber. |
Thomas Edison inventó el disyuntor en 1879. | Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. |
Nuestros polos empotrados se utilizan en el disyuntor, seccionador y fusible de vacío. | Our embedded poles are used on vacuum circuit breaker, disconnector and fuse. |
Hay un interruptor en el disyuntor. | There's a switch in the breaker box. |
¡Te dije que solo era el disyuntor! | I told you it was just the breakers! |
Conecta la toma de tierra, de lo contrario, el disyuntor no funcionará. | Connect your ground wire, otherwise the circuit breaker will not work. |
Así que ahora se establece RCD introductoria o el disyuntor y medidor de electricidad. | So now it sets introductory RCD or circuit breaker and electric meter. |
