La sesión inaugural se llevó por el diputado Rodrigo Maia (DEM-RJ). | The inaugural session will be led by Deputy Rodrigo Maia (DEM-RJ). |
Está de acuerdo con él y el diputado Ciudad Duma Alexander Starovoitov. | Agrees with him and Deputy City Duma Alexander Starovoitov. |
Ya la vi con el diputado Watkins un par de veces. | I've seen you with Delegate Watkins a couple of times already. |
Y también, como decía el diputado Kastler, esta iniciativa tiene que aplicarse. | As Mr Kastler also said, this initiative must be applied. |
Esos datos fueron facilitados a La Nación por el diputado libertario, Otto Guevara. | These data were provided to the Nation by the libertarian deputy, Otto Guevara. |
La tesis es defendida por el diputado Jair Bolsonaro, candidato a la presidencia, segundo. | The thesis is defended by Deputy Jair Bolsonaro, candidate the presidency, segundo. |
La Secretaría no sabía quién era el doyen d'âge, el diputado más veterano. | The Secretariat did not know who was doyen d'age, the oldest Member. |
Casi sentía apesadumbrado para el diputado de sheriff a cargo de esta función. | I almost felt sorry for the Sheriff's deputy in charge of this function. |
Sahin Bey, y el diputado Él dijo: Qué jugadores del juego? | Sahin Bey, and Deputy He said what Game Players? |
Él tiene el gran título de ser el diputado electo más impopular de Gran Bretaña. | He has the grand title of the most unpopular elected MP in Britain. |
Por eso, el diputado Cervera, que actuaba de mediador, encontró el camino llano. | Accordingly, Deputy Cervera, who acted as a go-between, had an easy task. |
Suscribo plenamente la pregunta formulada por el diputado anglófono del grupo Socialista. | I fully subscribe to the question from the English fellow MEP from the socialist group. |
Además, fundamentalmente, las ayudas nacionales están autorizadas, como el diputado Caveri ha señalado. | In principle, this can be complemented by national aid, as Mr Caveri mentioned. |
Otros dos pre-candidatos por APRE son el diputado Miguel López Baldizón y el ex-Procurador Francisco Fiallos. | Two other APRE pre-candidates are legislator Miguel López Baldizón and former Attorney General Francisco Fiallos. |
Por desgracia, mi compañero, el diputado Sr. Balfe, a quien respeto profundamente, no está presente. | Unfortunately, my fellow Member, Mr Balfe, whom I greatly respect, is not here. |
Quiero dar las gracias en especial al señor Schmitt, el diputado saliente, que fue el ponente. | I would especially like to thank Mr Schmitt, the outgoing Member, who was rapporteur. |
Por eso estoy de acuerdo con el diputado Wiebenga en que hay que encontrar una solución. | I therefore agree with Mr Wiebenga that we must find a solution to the problem. |
Además, el diputado Heo Chung Il apareció nuevamente, por lo tanto, los tres aparecieron al mismo tiempo. | Also, Congressman Heo Chung Il appeared again, so three of them appeared at the same time. |
El 9 de noviembre de 1918, el diputado Philipp Scheidemann proclamó desde aquí la república. | On 9 November 1918, Deputy Philipp Scheidemann proclaimed from the window the creation of a republic. |
El alcalde estuvo acompañado por el diputado de Turismo Eduardo Dolón y el concejal de Deportes, Víctor Valverde. | The mayor was accompanied by Tourism Deputy Eduardo Dolón and the Councilor for Sports, Víctor Valverde. |
