destetar

to wean

Este alimento parcialmente digerido es una dieta ideal para conseguir el destete.	This partially digested food is an ideal diet for weaning.
El período crítico para los pichones está en el destete.	The critical time for the squabs is around weaning.
Durante el destete cachorros minivoler - casi lo indispensable.	During weaning minivoler puppies - almost indispensable thing.
Este problema se puede resolver con el destete de la lactancia materna.	This issue can be resolved by weaning from breastfeeding.
La edad adecuada para el destete depende de la especie.	The appropriate age ranges for weaning will depend on the species.
GENERATION - Pienso para potros desde el destete hasta los 4 años.	GENERATION - Feed for foals from weaning to 4 years.
Las razones para el destete son varias.	The reasons for weaning are various.
Aun cuando siga dándole el pecho, esto puede facilitar el destete más adelante.	Even if you continue breastfeeding, this can ease weaning later.
Ten en cuenta que los cambios hormonales durante el destete pueden afectar tu humor.	Recognize that hormonal changes during weaning can affect your mood.
De nuevo, el destete temprano se practica en interés de la alta productividad.	Early weaning is once again practised in the interest of productivity.
Durante 42 días tras el destete	For 42 days after weaning
De 14 días hasta el destete: 1 parte de Zupreem y 2 partes de agua.	From 14 days to weaning: 1 part of Zupreem and 2 parts of water.
Si su hijo se está adaptando a algún otro cambio, retrase el destete.	Delay weaning if your child is trying to adapt to some other change.
Se recomienda el destete de bajo estrés, a través del alambrado.	Low stress fence line weaning is recommended.
¿Qué es el destete?	What is weaning?
Inmunorespuesta intestinal y periférica a la ingestión del maíz MON810 en el destete y ratones viejos.	Intestinal and peripheral immune response to MON810 maize ingestion in weaning and old mice.
Posponga el destete si su hijo está intentando adaptarse a algún otro cambio en su vida.	Delay weaning if your child is trying to adapt to some other change.
Aunque la inyección de hierro se necesita para mejorar la salud gastrointestinal de importancia en el destete.	Although the injection of iron is need for improved gastrointestinal health of importance at weaning.
Alimento completo y equilibrado para el destete y el crecimiento de cachorros de razas grandes y gigantes.	Complete, balanced food for weaning and growth of large and giant breed puppies.
La lactancia materna y el destete están asociadas al sobrepeso y obesidad desde etapas tempranas del desarrollo humano.	Breastfeeding and weaning are associated with overweight and obesity from early stages of human development.