el desempleo juvenil

Traductor
Ejemplos

¿Qué iniciativas está desarrollando actualmente el Consejo Europeo para combatir el desempleo juvenil y de larga duración en Europa?	What initiatives is the European Council pursuing at present to combat youth and long-term unemployment in Europe?
Ha preguntado específicamente sobre las iniciativas actuales del Consejo Europeo para ayudar a combatir el desempleo juvenil y de larga duración en Europa.	You specifically asked in your question about the current initiatives by the European Council to help combat youth and long-term unemployment in Europe.
Se trata aquí de una medida contra el desempleo juvenil.	We are dealing here with a measure against youth unemployment.
Este efecto es aún más fuerte para el desempleo juvenil.	This effect is even stronger for youth unemployment.
Junto con Grecia, España tiene el desempleo juvenil más alto de Europa.	Together with Greece, Spain has the highest youth unemployment in Europe.
En Grecia, el desempleo juvenil es del 59,1 por ciento.	In Greece, youth unemployment is 59.1 percent.
En estos tres países el desempleo juvenil rebasa el 50%.	In these three countries, youth unemployment is above 50%
En términos reales, el desempleo juvenil es superior al 60 por ciento.	In real terms, youth unemployment is over 60 percent.
Los 3 primeros ponentes hablaron sobre el desempleo juvenil.	The first 3 speakers spoke about youth unemployment.
El Comisionado también habló de la necesidad de reducir el desempleo juvenil.	The Commissioner also spoke about the need to reduce youth unemployment.
En Nigeria el desempleo juvenil es un grave problema.	Youth unemployment is a huge problem in Nigeria.
Por ejemplo, reducir el desempleo juvenil un tanto por cien.	For example, reductions in youth unemployment by a certain percentage.
Me gustaría que se hiciera más hincapié en el desempleo juvenil.	I would like to see more emphasis placed on youth unemployment.
En algunos países el desempleo juvenil alcanza el 60%.	Youth unemployment is as high as 60% in some countries.
¿Cómo abordará Erasmus para todos el desempleo juvenil?	How will Erasmus for All address youth unemployment?
En todo el mundo, el desempleo juvenil ha aumentado durante el último decenio.	Youth unemployment worldwide has increased during the past decade.
La lucha contra el desempleo juvenil, pues, comienza en la escuela.	Tackling youth unemployment thus begins at school.
La otra prioridad nacional es la lucha contra el desempleo juvenil.	The other national priority is youth unemployment.
En España, el desempleo juvenil, que llega al 44 %, es tremendo.	Youth unemployment in Spain, at 44%, is devastating.
Además, el Gobierno federal ha adoptado un programa inmediato para reducir el desempleo juvenil.	Moreover, the Federal Government has adopted an immediate programme to reduce youth unemployment.