- Ejemplos
Promover el desarrollo integral infantil es otro de los objetivos fundamentales de Afrikable. | DEVELOPMENT Promoting overall child development is another of Afrikable's key objective. |
El Plan nacional para la salud y el desarrollo integral de los y las adolescentes 2004-2008; | National Plan for the Comprehensive Health and Development of Young People, 2004-2008; |
Ellas ilustran y destacan el desarrollo integral de la colaboración. | They illustrate and highlight the overall development of the collaboration. |
Su objetivo es el desarrollo integral del ser humano. | Its objective is the development comprehensive of the human being. |
Promover el desarrollo integral de niños y jóvenes de comunidades vecinas. | Promote the comprehensive development of children and youth from neighboring communities. |
Contribuir con el desarrollo integral del Golfo de Nicoya. | Contribute to the integrated development of the Gulf of Nicoya. |
La refinería marcará el desarrollo integral del país. | The refinery will mark the integral development of the country. |
A-Cero centra su actividad en el desarrollo integral de proyectos de arquitectura. | A-Cero centres its activity on the integral development of architectural projects. |
Se centra en el desarrollo integral del niño. | It focuses on the development of the whole child. |
El gobierno ahora propone el desarrollo integral con hojas de coca. | The government proposes now integral development with coca. |
Promover el desarrollo integral del personal de salud. | Promoting the integral development of health staff. |
Atención Interdisciplinaria para el desarrollo integral de niños y adolescentes Proyectos >> | Interdisciplinary attention for the integral development of children and adolescents Projects >> |
Más bien, su misión es promover el desarrollo integral de la persona humana. | Rather, her mission is to promote the integral development of the human person. |
El objetivo del programa es el desarrollo integral del niño participante. | The objective of the programme is the holistic development of participating children. |
Así es el desarrollo integral de la psiquis humana ofrecido por la filosofía. | Such is the all-round development of the human psyche offered by philosophy. |
Debe promover el desarrollo integral de los trabajadores, campesinos, indígenas y afrodescendientes. | It should promote the emancipation of workers, peasants, indigenous peoples and afro-descent. |
Debe promover el desarrollo integral de los trabajadores, campesinos, indígenas y afrodescendientes. | It should promote the emancipation of workers, peasants, indigenous peoples and afro-descedents. |
Los hombres modernos como llevar por algunos negocios, el desarrollo integral de las mujeres. | Modern men like carried away by some business, the comprehensive development of women. |
Hay muchos mitos de género que limitan el desarrollo integral de las mujeres indígenas. | There are many gender myths limiting the holistic development of indigenous women. |
Para nuestro equipo de trabajo: El compromiso, respeto, la honestidad y el desarrollo integral. | For our team: Commitment, respect, honesty and complete development. |
