el demócrata
-the democrat
Ver la entrada para demócrata.

demócrata

El actual alcalde, el demócrata Gavin Newsom, fue elegido en 2003.
The current mayor, Democrat Gavin Newsom, was elected in 2003.
Campaña, que finalmente perdió ante el demócrata Bill Clinton, no reelección.
Campaign, he eventually lost to Democrat Bill Clinton, not re-election.
Barack Obama es el demócrata más progresista en al menos dos generaciones.
Barack Obama is the most progressive Democrat in at least two generations.
Ella perdió ante el demócrata Keith Ellison.
She lost to Democrat Keith Ellison.
Perdió contra el demócrata Surovell 39% a 58%.
He lost to Democrat Scott Surovell 39 percent to 58 percent.
¿Cómo pueden cooperar en el Congreso ahora Ileana Ros Lehtinen y el demócrata Joe Garcia?
How can Congress cooperate right now with Ileana Ros Lehtinen and Democrat Joe Garcia recently elected?
En el demócrata de Missouri y otros periódicos como participado Stanley en muchas expediciones para escribir reserepotage de otros países.
On the Missouri Democrat and other newspapers as Stanley participated in many expeditions to write reserepotage from other countries.
Luego, en 1972, el presidente belicista Nixon fue reelegido en una victoria arrolladora contra el demócrata antibelicista George McGovern.
Then, in 1972, the war-mongering President Nixon was re-elected in a landslide over the antiwar Democrat George McGovern.
Una década más tarde se entusiasmaron con el demócrata Obama, naturalmente buscando presionarlo ligeramente a la izquierda.
A decade later, they were gaga for Democrat Obama, while of course wanting to push him ever so slightly to the left.
Cuando en Alabama votaron en una elección especial, enfrentando al candidato de Trump, Roy Moore, contra el demócrata Doug Jones, la participación superó todas las expectativas.
When Alabamians voted in a special election pitting Trump's candidate, Roy Moore, against Democrat Doug Jones, turnout surpassed all expectations.
Pero no hay que olvidar ni por un momento que fue el demócrata Bill Clinton quien impulsó y echó a andar el TLCAN.
But let us not forget for a single moment that it was Democrat Bill Clinton who pushed for and rolled out NAFTA.
Mientras tanto el demócrata Jerry Brown lleva a cabo una campaña de muy bajo perfil que ha sido criticada por su falta de anuncios y eventos de campaña.
Meanwhile, Democrat Jerry Brown is running a low-profile campaign criticized for its lack of ads and campaign events.
La mayoría no dijo nada y dejó que hablara por ellos Rush D. Holt, el demócrata de grado más alto del subcomité.
Most said nothing, but they let the ranking Democrat on the Intelligence subcommittee, Rush D. Holt, represent for the Democrats.
En la carrera que lleva al Senado estadounidense, un candidato -- el demócrata Bob Graham -- ha alcanzado una reputación casi legendaria en la política de la Florida.
In the race for U.S. Senate, one candidate—Democrat Bob Graham approaches legendary status in Florida politics.
En Virginia, que tiene 13 votos electorales, ganó el demócrata Barack Obama en las elecciones presidenciales de 2008, cuando los candidatos republicanos habían ganado en las diez elecciones presidenciales anteriores.
However, Democrat Barack Obama carried Virginia's 13 electoral votes in both the 2008 and 2012 presidential elections.
De forma extraña, el ex subsecretario de Estado de Bill Clinton, el demócrata Graham Allison, también relativiza en el Boston Globe, los ataques contra Rusia.
Oddly enough, Bill Clinton's former Under Secretary of State, Democrat Graham Allison, also presents in the Boston Globe a relative approach of the attacks against Russia.
El impulsor del Proyecto de y presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Senado, el demócrata Robert Menéndez, pidió a la comunidad internacional seguir el ejemplo de Estados Unidos.
The impeller of the Draft and Foreign Affairs chairman of the Senate, Democrat Robert Menendez, called on the international community to follow the US example.
En una entrevista con la plataforma Democracy Now!, Chomsky analizó las causas y consecuencias de la sorprendente victoria de la joven Ocasio-Cortez sobre el demócrata de larga trayectoria, Joe Crowley.
In an interview with Democracy Now!, Chomsky analyzed the causes and consequences of the surprising victory of the young Ocasio-Cortez over the established Democratic leader Joe Crowley.
El congresista David Cillicine de Rhode Island, el demócrata de más alto rango en el subcomité, hizo un llamado para que se lleve a cabo un escrutinio a fondo de esta millonaria transacción.
Congressman David Cillicine of Rhode Island, the highest-ranking Democrat on the subcommittee, called for a thorough scrutiny of this multimillion transaction.
Gephardt, el demócrata más de gran alcance de la casa, era considerado un amigo firme del trabajo; con todo las uniones lo castigaban para no estar con ellos en esta edición.
Gephardt, the House's most powerful Democrat, was considered a staunch friend of labor; yet the unions were punishing him for not being with them on this issue.
Palabra del día
el guiño