el contrato de venta

En principio, esto es suficiente para formalizar el contrato de venta.
In principle, this is enough to formalize the contract of sale.
Convencida de que el contrato de venta debe ser firmado.
Convinced that the sales contract must be signed.
Con este mensajeelectrónico el contrato de venta es concluida.
With this the contract of sale is concluded.
¿Por qué no hiciste el contrato de venta a través de mí?
Why didn't you do the sales contract through me?
Pero el contrato de venta debería estar a mi nombre.
The sales contract will be in my name.
¿Por qué no hiciste el contrato de venta a través de mí?
Why didn't you do the sales contract through me?
Si tiene el contrato de venta, Ie extiendo un cheque.
If you have a bill of sale, I'll give you a cheque.
N Estudio, adendas especial requerido en el contrato de venta final.
No Survey, Special addendums required on final sales contract.
El abogado del vendedor compondrá el contrato de venta conjunto.
The seller's attorney will put together a sales contract.
Addendums especial requerido en el contrato de venta final.
Special Addendums required on final sales contract.
Está tu nombre en el contrato de venta.
The sales contract has your name on it.
Está tu nombre en el contrato de venta.
The sales contract has your name on it.
Convenientemente, el vendedor anote la fecha equivocada en el contrato de venta.
Conveniently, the salesman will write down the wrong date on the sales contract.
Una vez el pago validado, el contrato de venta con ChinaTown-Shop está formalizado.
Once the payment is confirmed, the sales contract with ChinaTown-Shop is formalized.
U.S. El directorio de Azúcar aprobó el contrato de venta el lunes.
U.S. Sugar's board approved the sale contract Monday.
Estoy aquí para obtener su firma... en el contrato de venta de estas tierras.
I am here to get your signature on this land-sale contract.
Aquí está el contrato de venta.
Here's the sales contract.
Adendas Especial sobre el contrato de venta final. Earnest dinero debe ser fondos certificados.
Special addendums on final sales contract. Earnest money must be certified funds.
Como tercera razón, Grecia alega que el ETVA ha aplicado correctamente el contrato de venta.
As a third ground, Greece claims that ETVA has correctly applied the sale contract.
¿Me enseña el contrato de venta?
Could I see that bill of sale?
Palabra del día
el guiño