el astro rey

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El sol es el astro rey que da la vida en el mundo.	The sun is the king star that gives life to the world.
La energía térmica irradiada por el astro rey se puede usar para calentar el agua corriente.	The thermal energy radiated by the sun king can be used to heat water stream.
Todo lo necesario para vivir al máximo la experiencia bajo el astro rey en la Costa del Sol.	Everything you need to enjoy your moment under the sun in the Costa del Sol.
Sin sol no existiría la vida y es el astro rey el que condiciona muchas de nuestras actividades.	Without sun, there would be no life and is the star King that determines many of our activities.
Pero el astro rey elige a los suyos y les exige pruebas para llevarlos en ese viaje sin retorno a la inmortalidad.	But the star King appoints his own and required tests to take them on that trip without return to immortality.
Con el astro rey en su máximo esplendor, preparar la piel para el verano no es algo que tengamos que tomárnoslo a la ligera.	With the star king in its maximum splendor, preparing the skin for the summer is not something that we have to take lightly.
Como en el verano de Río de Janeiro, habitantes locales y turistas aplauden entusiasmadamente el momento en que el astro rey se acuesta.	As happens in Rio de Janeiro during the summer, locals and tourists applaud fervently the moment in which the Sun sets down.
En Salou, cuando el astro rey desaparece, despierta una ciudad nocturna que es referencia en ocio, música y diversión en la Costa Daurada.	In Salou, when the sun disappears, a night city awakens that is a reference in leisure, music and fun on the Costa Daurada (Golden Coast).
A eso de las 6 de la tarde, el astro rey comienza a castigar tu ventana hasta el anochecer, provocando que tengas importantes ganancias térmicas.	At about 6 in the afternoon, the king star begins hitting your window till the sunset, causing your house to have significant heat gains.
La Tierra rota con un eje inclinado con respecto al sol y, durante los meses de verano, el Polo norte queda inclinado también hacia el astro rey.	The earth is rotating at a tilted axis relative to the sun, and during the summer months, the North Pole is angled towards our star.
Del mismo modo que el astro rey beneficia a la naturaleza, el liderazgo tecnológico de Hanwha permite convertir los rayos solares en una fuente de energía del futuro equitativa para la humanidad.	Just as the sun provides for nature, Hanwha's technological leadership enables solar to become a more accessible source of energy for the future of our shared society.
Era muy común inmediatamente tras la actividad lúdica observar el astro rey resurgir con sus rayos dorados a enmarcar el firmamento, así como embellecer el caer de la tarde.	It was common soon after the playful activity to watch the King of the Stars appearing again with its golden rays framing the sky as well as beautifying the evening's fall.
Casi durante todo el año el astro rey acompaña a los visitantes, quienes disfrutan de una agradable temperatura, sobre todo en las noches cuando el clima refresca sin llegar a convertirse en frío insoportable.	Visitors are accompanied by the sun nearly all year round, enjoying nice temperatures especially at night when the weather gets cooler without turning into an unbearable cold.
Partiendo de aquí, y para potenciar estos aspectos, el tapizado de las paredes arranca de la síntesis formal de un reloj al que se han alargado las fases horarias, estableciendo un símil potente con el astro rey y adquiriendo valores incluso cosmológicos.	The upholstery of the walls comes from the formal sketch of a clock whose time phases have been elongated, stablishing a powerful simile with the Sun and getting even cosmological values.
El Sol es el astro rey.	The Sun is the king star.