Resultados posibles:
arrepentido
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento. Pero no se deja amonestar sino quien vuelve a Él arrepentido. | He it is Who shows you His signs and sends down for you sustenance from heaven, and none minds but he who turns (to Him) again and again. |
Dicen que no hay peor fanático que el converso, que el arrepentido. | They say no fanatic is worse than the one who has converted, repented. |
Yo misma devolveré el dinero... y diré que me lo dio el arrepentido alumno. | I'll return the money myself... and say I got it from the remorseful student. |
Pues, en realidad, el arrepentido no encuentra más aceptación en la sociedad que el disoluto. | For, in reality, the repentant person is no more acceptable to society than the dissolute one. |
La consecuencia del arrepentimiento en el estado espiritual es que el arrepentido desee una nueva encarnación para purificarse. | The consequence in the spiritual state of repentance is wanting a new incarnation sorry for purification. |
En esa pregunta nos referimos a otra, en que se afirma que es permisible para el arrepentido hacer uso de algo de ese dinero prohibido si está pasando necesidades. | In that question we referred to another question, which says that is it permissible for the penitent to make use of some of the haram money if he is in need. |
En su misericordia abrió el futuro ante el arrepentido fugitivo, para que comprendiese la intención divina a su respecto, y a fin de que estuviese preparado para resistir las tentaciones que necesariamente sufriría, cuando se encontrase solo entre idólatras e intrigantes. | In mercy He opened up the future before the repentant fugitive, that he might understand the divine purpose with reference to himself, and be prepared to resist the temptations that would surely come to him when alone amid idolaters and scheming men. |
Una vez confesados sus pecados, el arrepentido tiene que rezar. | The penitent has to pray after confessing his sins. |
En ella debes pedir perdón a tu Señor, volverte a El arrepentido, y ser de los que están completamente dedicados a El. | Therein thou must beg pardon of thy Lord, turn unto Him in repentance and be of them that are wholly devoted to Him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
