el anyo

Traductor
Ejemplos

La proxima semana comenzamos el anyo nuevo con el Primer Domingo de Adviento.	Next week we begin a new year with the First Sunday of Advent.
La festividad culmina el anyo liturgico y el anyo jubilar de misericordia.	This feast culminates our liturgical year and the Jubilee Year of Mercy.
Otros 50% dicen que han compartido tu testimonio personal una o dos veces en el anyo pasado.	Another 50% say you shared your personal witness story once or twice in the past year.
Durante el anyo parroquial 2017-2018 trabajaremos para que los ministerios de Santa Maria del Valle - en una manera explicita - ayuden a papas y familias en este combate espiritual.	During the 2017-2018 parish year we will work so that the ministries at St. Mary of the Valley–in an explicit and deliberate way - assist parents and families in this spiritual combat.
El anyo siguiente comenzo el servicio militar requerido.	The following year he began the required military service.
Para vivir nuestras prioridades tenemos metas especificas para el anyo 2016-2017.	To live our priorities we have specific goals for the year 2016-2017.
Pero en el anyo 218, cuando necesitaban un nuevo papa, escogieron a Calisto.	But in 218 A.D. when they needed a new pope, they chose Callixtus.
Al otro lado, 22% dicen que en el anyo pasado no habían invitado a nadie.	At the other end 22% say that, in the past year, they never invited anyone.
Los obreros estaban gastando tanto tiempo escavando y rompiendo cosas, que pensaba que no iban a terminar en tiempo para comenzar el anyo escolar.	They were spending so much time digging and breaking things up, that I didn't think they would finish in time for school.
Clima: Uganda esta tiene una agradable temperatura media media durante todo el anyo gracias a su posicion geografica cerca del ecuador, a estar cerca del Lago Victoria y a su elevacion media.	Climate: Uganda is gifted by a steady average pleasant temperature all year long thanks to its geographical position on the equator, near Lake Victoria and its average height.
Zona horaria: +3 GMT (Greenwich Mean Time) Clima: Uganda esta tiene una agradable temperatura media media durante todo el anyo gracias a su posicion geografica cerca del ecuador, a estar cerca del Lago Victoria y a su elevacion media.	Time zone: +3 GMT (Greenwich Mean Time) Climate: Uganda is gifted by a steady average pleasant temperature all year long thanks to its geographical position on the equator, near Lake Victoria and its average height.
El anyo pasado el compromiso promedio en la arquidiocesis fue $258.	Last year the average pledge in the Archdiocese was $258.
Esta semana comenzamos el Anyo de Misericordia.	This week we begin the Year of Mercy.
Le preguntaron sobre el Anyo de Misericoria.	They asked him about the Year of Mercy.
El anyo pasado alcanzamos nuestra meta y recibimos un rembolso que aplicamos a mejorar la iluminacion.	Last year we reached our goal and received a rebate that we applied to the lighting upgrade.
El anyo pasado 353 familias de nuestra parroquia hicieron compromiso - la tercera parte de nuestras familias inscritas.	Last year 353 families from our parish made pledges - about one third of our registered families.