- Ejemplos
La imaginación creativa se convirtió en ajena: el amaneramiento de los soñadores. | Creative imagination became an outsider–the affectation of daydreamers. |
Me pregunto si los espectadores ven el amaneramiento alegre, optimista, de Ross on Wye de Hammond como agravante al igual que yo. | I wonder if the viewers find Hammond's chirpy, upbeat, Ross-on-Wye mannerisms as aggravating as I do? |
Estaba convencida de que durante esas mañanas peligrosas de domingo mi padre me besaba de un modo inhabitual, con la melosidad y el amaneramiento de las parejas de enamorados. | I was convinced on those dangerous Sunday mornings that my father kissed me unusually, with the honeyed punctiliousness of couples in love. |
El amaneramiento de los santurrones e hipócritas no va con nosotros. | The mannered ways of hypocrites and do-gooders are not our scene. |
El Amaneramiento de la forma-de-vida: La corriente conductora del Amaneramiento de la forma-de-vida gobierna el aspecto y sentimiento global de la primera impresión que la forma-de-vida deja cuando interactúa con otros de su tipo. | The life-form's Mannerism: The life-form's Mannerism steering current governs the overall look and feel of the first impression the life-form makes when it interacts with others of its kind. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
