agustino

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Computadoras - ordenadores en El Agustino (Lima, Perú)	Computer accessories in Cañete (Lima, Peru)
Abogados en El Agustino (Lima, Perú)	Business consultants in Chaclacayo (Lima, Peru)
El primero apóstol de esta zona fue el agustino San Ezequiel Moreno.	The first apostle of the area was Augustinian Saint Ezechiele Moreno.
Las leyes de la herencia fueron descubiertas en 1865 por el agustino austríaco Gregorio Mendel.	The heritance laws were discovered in 1865 by the Austrian Augustinian Gregory Mendel.
El presidente de Haren Alde, el agustino recoleto Manuel Fernández, envía a su vez una carta de agradecimiento.	The president of Haren Alde, the Augustinian Recollect Manuel Fernandez, is also sending a letter of gratitude.
Primera radio juvenil de el agustino, salsa y timba, regueton, cumbia, rock y programas divertidos, una radio hecho por agustinianos.	First the Augustinian Youth radio, salsa and timba, reggaeton, cumbia, rock and fun programs, a radio made by Augustinians.
La memoria comienza con una carta del presidente de la ONGD, el agustino recoleto Manuel Fernández, explicando el motivo de centrar este año la memoria en la ecología humana.	The report starts with a letter from the President of the NGOd, the Augustinian recollect Manuel Fernández, explaining the motivation around centring the report this year on human ecology.
El autor de esta particular exposición permanente de fotografía es uno de los docentes más conocidos del Patristicum y actualmente uno de los expertos más ilustres de Sagrada Escritura: el agustino monseñor Prosper Grech, que fue creado cardenal por Benedicto XVI en el último Consistorio.	The creator of this particular permanent exhibition of photography is one of the most popular teachers at the Patristicum and currently one of the most distinguished experts in Sacred Scripture: the Augustinian Monsignor Prosper Grech, who was made a cardinal by Benedict XVI in the recent Consistory.
Posteriormente, el agustino recoleto José María Sánchez, consejero general de la Orden de Agustinos Recoletos y encargado de los asuntos misionales en la Orden, presentó a los asistentes las Ordenaciones del Capítulo General de la Orden de Agustinos Recoletos que hacen referencia a la ONGD.	Later the Augustinian Recollect José Maria Sánchez, Counselor General of the Augustinian Recollects Order and responsible for missionary affairs of the Order presented to the people present the Minutes and Statutes of the Chapter General of the Augustinian Recollects Order that made references to the NGOD.
Estructuras metálicas en El Agustino (Lima, Perú)	Metal structures in El Agustino (Lima, Peru)
El agustino recoleto Manuel Lipardo es el prior de la comunidad.	The Augustinian Recollect Manuel Lipardo is the prior of the community.
Frigoríficos en El Agustino (Lima, Perú)	Refrigerators in Magdalena del Mar (Lima, Peru)
La deserción escolar y las pandillas peligrosas, son temas que preocupan a la comunidad de El Agustino en Lima.	School dropout rates and dangerous gangs are two major concerns for the El Agustino community in Lima.
El agua que suministra está tratada en La Atarjea, en El Agustino, y abastece a más de 9 millones de habitantes.	The water is treated at La Atarjea, in El Agustino, and supplies more than 9 million inhabitants.
Una escuela de fútbol es la excusa perfecta para reforzar los procesos educativos de los niños y niñas del cerro El Agustino de Lima, Perú.	A soccer school is a perfect excuse for reinforcing the education received by children from El Agustino hill in Lima, Peru.
La segunda sección de la línea 1 cruza los tres barrios Cercado de Lima, El Agustino y San Juan de Lurigancho en un viaducto de 12,4 km de longitud.	The second section of Line 1 runs through the three districts Cercado de Lima, El Agustino and San Juan de Lurigancho on a 12.4km long viaduct.
Este último tiempo vivido en El Agustino, ubicado en una zona marginal de Lima, carente de recursos, me ha permitido contar con un espacio de preparación para la Probación.	This most recent time at El Agustino, located in a marginal area that lacks resources, has allowed me to have some space to prepare for Probation.
Junto a la Red Jesuita de Lima, entregamos asesoría a programas que abren espacios para niños, niñas y jóvenes en el distrito de El Agustino, como son las ludotecas.	We work with the Jesuit Network in Lima, offering advice on programs designed to create spaces for children and youth in El Agustino, such as child play centers.
El agustino recoleto Eusebio Hernández Sola, antiguo alumno y licenciado en Derecho Canónico por Comillas, ha sido nombrado obispo de Tarazona (Aragón) por el Papa Benedicto XVI.	The member of the order of the Agustine Recollect Eusebio Hernández Sola, a former student and graduate in Canon Law at Comillas, has been named bishop of Tarazona (Aragón) by Pope Benedict XVI.
El agustino recoleto José Antonio López, ha sido el encargado de gestionar los recursos enviados por Haren Alde Madrid conseguidos en sus diversas campañas durante el año 2014, un total de 2.884 euros.	The Augustinian Recollect Jose Antonio Lopez has been given the charge to manage the resources sent by Haren Alde Madrid raised from several campaigns in 2014 which amounted to 2.884 euros.