el Yom Kippur

Traductor
Ejemplos

El profeta está llorando por nosotros en el Yom Kippur.	The prophet is crying for us on Yom Kippur.
Será nuestra mejor celebración juntos desde el Yom Kippur.	This will be our best holiday together since Yom Kippur.
Es por eso que empezamos con el Yom Kippur Kol Nidrei.	That is why we begin Yom Kippur with Kol Nidrei.
¿Por qué el Yom Kippur que ser un día de ayuno?	Why does Yom Kippur need to be a fast day?
Actuamos a cabo esta separación de cuerpo y alma en el Yom Kippur.	We act out this separation of body and soul on Yom Kippur.
Esto es especialmente cierto en el Yom Kippur, cuando que estamos haciendo Teshuvá.	This is especially true on Yom Kippur when we are doing Teshuva.
El Cohen Gadol entra en el Santo de los Santos en el Yom Kippur.	The Cohen Gadol enters the Holy of Holies on Yom Kippur.
Absolutamente, no hay nada que es imposible, hemos experimentado en el Yom Kippur.	Absolutely, there is nothing that is impossible, we experienced it on Yom Kippur.
Hay una batalla feroz entre el cuerpo y el alma en el Yom Kippur.	There is a ferocious battle between the body and soul on Yom Kippur.
¿Cuántas veces tuvo que entrar en el Lugar Santísimo en el Yom Kippur?	How many times did he enter the Holy of Holies on Yom Kippur?
Esta es otra razón por la que celebrar el Yom Kippur como un día de fiesta.	This is another reason why we celebrate Yom Kippur as a holiday.
Repetición de la confesión en el Yom Kippur que recito cada año no está haciendo Teshuvá.	Repeating the confession on Yom Kippur that I recite each year is not doing Teshuva.
Sin embargo, ¿podemos decir verdaderamente que cuando llega el Yom Kippur, todos los rencores han desaparecido?	However, can we truly say that when Yom Kippur arrives, all hard feelings have disappeared?
La única diferencia, es que el Yom Kippur es rápido, y este será muy lento.	The only difference is, Yom Kippur's a fast and this one's gonna be a slow.
Creo que una respuesta está relacionada con la comparación de la boda para el Yom Kippur.	I believe that one answer is related to the comparison of the wedding to Yom Kippur.
Una vez, cuando entró en el Lugar Santísimo en el Yom Kippur, oyó una voz.	Once, when he went into the Holy of Holies on Yom Kippur, he heard a voice.
La única diferencia es que, el Yom Kippur es rápido, y esto será muy lento.	The only difference is, Yom Kippur's a fast and this one's gonna be a slow.
Él es un ángel en el Yom Kippur, vestidos con prendas físico a fin de cumplir su misión.	He is an angel on Yom Kippur, dressed in physical garments in order to fulfill his mission.
La gente a menudo se sienten que lograron grandes alturas en el Yom Kippur, para caer poco después.	People often feel that they achieved great heights on Yom Kippur only to fall soon afterward.
Nos referimos a las ventajas de la unión de Isaac y otra vez en el Yom Kippur.	We refer to the merit of the Binding of Yitzchak over and over on Yom Kippur.