señar

to pay up front

Un romántico crucero al atardecer por el Sena.	An afternoon cruise on the romantic Seine.
Es el segundo baño forzado de Vecino en el Sena.	It is the second forced bath of Neighbor in the Seine.
Afortunadamente, ellos tienen una bonita vista sobre el Sena.	Fortunately they have a nice view on the Seine.
Pase un anochecer agradable sobre el Sena en París.	Spend an enjoyable evening on the Seine in Paris.
Fácil acceso a los principales monumentos, restaurantes, parques, el Sena.	Easily accessible to major monuments, restaurants, parks, the Seine.
Relájate mientras tomas un tranquilo crucero por el Sena.	Relax as you take a serene cruise down the Seine.
Viajes de natación, piragüismo o la pesca son posibles por el Sena.	Swimming, canoeing or fishing trips are possible on the Seine.
Excursiones en barco por el Sena y los canales de la capital.	Boat trips on the Seine and canals of the capital.
Une el Estanque de la Villette con el Sena.	It links the Bassin de la Villette with the Seine.
Su cuerpo estará flotando mañana en el Sena.	Her body will be floating in the Seine tomorrow.
Y el Sena se encuentra al lado del apartamento.	And the Seine river is just next to the apartment.
La noche continuará con un encantador crucero por el Sena.	You'll continue your evening with a charming cruise along the Seine.
Te ofrezco el Sena. Es mi regalo de boda.	I offer you the Seine, it's my wedding gift.
El río que atraviesa París es el Sena.	The river which flows through Paris is the Seine.
Celebre el día de San Valentín en el Sena con La Marina.	Celebrate Valentine's Day on the Seine with La Marina.
Una puesta de sol, la Torre Eiffel, el Sena, ¿qué mejor?	A sunset, the Eiffel Tower, the Seine what better?
Allí está el Sena y aquí el puente.	There is the Seine and here is the bridge.
Viva una velada única durante un romántico paseo por el Sena.	Experience a unique evening on a romantic trip along the Seine.
Y después cenar en el Sena, en un bote.	And we'll have dinner on the Seine, on a boat later.
Visite París con una cena-crucero por el Sena con La Marina.	See Paris on a dinner cruise on the Seine with La Marina.