efluentes

efluente

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Su habilidad de absorber desperdicios y efluentes destructivos es finita.	Its ability to absorb wastes and destructive effluent is finite.
La concentración de PCCC en los efluentes era de 115 ng/L.	The concentration of SCCPs in the effluents was 115 ng/L.
SGS ofrece análisis de laboratorio completos de lixiviados, sólidos y efluentes.	SGS offers comprehensive laboratory analysis of leachates, solids and effluent.
Univex Cumplió 10 años con cero descargas de efluentes líquidos en 2013.	Univex 10 years with zero liquid effluents discharges in 2013.
Estación de neutralización de efluentes industriales de GSK Wavre >	Neutralisation of the industrial wastewater of GSK Wavre >
El valor de otorgamiento para lanzamiento de efluentes es de 693,7m3/h.	The grant value for the discharge of effluents is 693.7m3/h.
Deberá tomarse nota de la presencia y fuente de los efluentes.	The presence and source of effluents should be noted.
Tratamiento de efluentes y suelos contaminados, control, caracterización, monitorización.	Treatment of effluents and contaminated control, characterization, monitoring.
Las emisiones y efluentes fueron tratados mediante filtros, tratamientos químicos o combustión.	The emissions and effluents were now treated with filters, chemical treatments or combustion.
Medición del flujo en tuberías de grandes diámetros (afluentes, efluentes, barros)	Flow measurement on large diameter pipes (influent, effluent, sludges)
Para uso en tratamiento de agua y efluentes.	For use in water treatment and wastewater.
En ambos casos hay emisión de contaminantes atmosféricos y efluentes líquidos.	In both cases, emissions of atmospheric pollutants and liquid effluents do occur.
La filtración lenta por arena sirve solo para tratar efluentes.	Slow sand filtration is only used for effluent treatment.
No hay posibilidad de contaminación pues no hay efluentes.	There is no possibility of pollution as there are no wastes.
Sistema de drenaje y tratamiento de efluentes líquidos	Drainage system and the treatment of liquid effluents
Cuando se descargan efluentes pueden producirse liberaciones al agua.	Releases to water may occur where effluents are discharged.
Se tomará nota de la presencia y procedencia de los efluentes.	The presence and source of effluents should be noted.
Transferencia de aguas subterráneas, efluentes o sin contención, aguas negras.	Transfer groundwater, effluent or un-screened, raw sewage.
Llevar a cabo la vigilancia de efluentes y residuos radiactivos.	The monitoring of radioactive effluents and waste.
Los efluentes industriales, por su parte, serán tratados por varias plantas físico-químicas.	The industrial effluents will be treated by several physico-chemical plants.