ecuménico

Ese debe ser el espíritu del diálogo ecuménico hoy día.
Such should be the spirit of the ecumenical dialogue today.
Era muy ecuménico y un firme abogado de la globalización.
He was very ecumenical and a strong backer of globalization.
Dar la forma en que celebramos un corte ecuménico; 3.
Give to the way we celebrate an ecumenical cut; 3.
Esto contribuirá al diálogo ecuménico con las Iglesias Ortodoxas.
This will contribute to ecumenical dialogue with the Orthodox Churches.
Una vez al mes hay un encuentro ecuménico de periodistas.
Once a month, there is an ecumenical meeting with journalists.
Esto también tendrá valor ecuménico, especialmente con nuestros hermanos ortodoxos.
This will also have ecumenical value, especially with our Orthodox brethren.
El diálogo ecuménico comenzó de forma nueva hace 21 años.
Ecumenical dialogue began in a new way 21 years ago.
Es este un elemento fundamental de nuestro compromiso ecuménico.
This is a fundamental element of our ecumenical commitment.
¿Qué cuestiones todavía causan divisions entre nosotros como organismo ecuménico?
What issues still cause divisions among us as an ecumenical body?
Esperamos también que este nuevo esfuerzo sea ecuménico.
We hope also that this new effort might be ecumenical.
Esa fue una de las raíces de su amplio espíritu ecuménico.
That was one of the roots of his broad ecumenical spirit.
Las iglesias en Liverpool han tratado de continuar este testimonio ecuménico.
The churches in Liverpool have tried to continue their ecumenical witness.
El espíritu ecuménico debe superar todos los prejuicios y malos entendidos existentes.
The ecumenical spirit must overcome all existing prejudices and misunderstandings.
Un grupo ecuménico en Argentina preparó los materiales iniciales este año.
An ecumenical group in Argentina prepared the initial materials for this year.
Su enfoque ecuménico provocó duras críticas de otros reformistas.[116] [117]
His ecumenical approach provoked harsh criticism from other reformers.[95] [96]
Memorable fue también el clima ecuménico que distinguió mi viaje.
The ecumenical atmosphere that marked my visit was also memorable.
Sin embargo, el diálogo ecuménico e interreligioso no es un lujo.
Yet ecumenical and interreligious dialogue is not a luxury.
En cambio, el problema ecuménico es básicamente un problema de la verdad.
Instead the ecumenical problem is basically a problem of truth.
Encuentro ecuménico de oración en Washington (7 de octubre de 1979)
Ecumenical meeting of prayer in Washington (October 7, 1979)
Para los postmodernistas, el enfoque ecuménico antiguo no ha estado funcionando.
To the Postmodernists, the former ecumenical approach has not been working.
Palabra del día
encontrarse