economic power

It is a real demonstration of political and economic power.
Una auténtica demostración de fuerza política y económica.
Prussia also became the predominant economic power of Germany.
Prusia se convirtió también económicamente en la potencia preponderante de Alemania.
The economic power and solvency of each individual.
A la capacidad y solvencia económica de cada persona.
The political and economic power relations in Europe and in Parliament have, of course, limited our achievements.
La correlación de fuerzas políticas y económicas en Europa y en el Parlamento ha limitado por supuesto nuestros logros.
This complexity is compounded by the fact that municipalities differ in size, economic power, physical infrastructure and human resources.
Esta complejidad se ve agravada por el hecho de que las municipalidades difieren en tamaño, competencias, infraestructuras físicas y recursos humanos.
The demographic and economic power of France proved to be, as was to be expected, too narrow a base for the Versailles system.
Como era de esperar, la potencia demográfica y económica de Francia demostró ser una base demasiado estrecha para el sistema de Versalles.
Vigo is a economic power thanks to its companies.
Vigo es una potencia económica gracias a sus empresas.
It was then at the height of its economic power.
Estaba entonces en el apogeo de su pujanza económica.
We had the only economic power on this planet.
Teníamos la única potencia económica de este planeta.
It is one of the basic sectors for European economic power.
Es uno de los sectores básicos del poder económico europeo.
(SV) Mr President, the EU is the world's largest economic power.
(SV) Señor Presidente, la UE es la mayor potencia económica del mundo.
Political and economic power are closely linked in Slovakia.
En Eslovaquia, los poderes económicos y políticos están estrechamente vinculados.
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Se dice que Japón es la mayor potencia económica del mundo.
It is no longer the world's economic power.
Ya no es la potencia económica del mundo.
You know, it looks at economic power measured by GDP.
Mira el poder económico medido por el PIB.
When the United States was now a major economic power, it was about money.
Cuando Estados Unidos era ahora una gran potencia económica, se trataba de dinero.
We are, however, already an economic power.
Sin embargo, ya somos una potencia económica.
Vietnam will begin to emerge as an economic power, seemingly overnight.
Vietnam comenzará a emerger como una potencia económica, aparentemente de la noche a la mañana.
The European Union is an immense economic power, and we are proud of that.
La Unión Europea es un gigantesco poder económico y estamos orgullosos de ello.
Middle board of this three-dimensional chess game: economic power among states.
El tablero medio de este ajedrez tridimensional: el poder económico entre los estados.
Palabra del día
el tejón