echar espuma por la boca

El paciente puede perder repentinamente la conciencia y echar espuma por la boca.
The patient may suddenly become unconscious and foam at the mouth.
Entonces mi cabeza comenzó a temblar y comencé a echar espuma por la boca.
Then my head was trembling and I foamed at the mouth.
Una vez que vea que la gasolina comenzó a echar espuma por la boca, inmediatamente suelte la palanca.
Once you see that gasoline began foaming at the mouth, immediately release the lever.
¡Esto me recuerda un pasaje del libro de Romanos que solía enfurecerme hasta el punto de echar espuma por la boca!
It reminds me of a passage from the book of Romans that used to just make me foam at the mouth!
Si usted quiere ignorar la sabiduria e ir y a pasar un buen rato, y luego con atrapado con replicas intelectuales que lo harán echar espuma por la boca, y sus lectores una Buena risa.
If you want to ignore that wisdom and go have some fun, then bearbaiting with highbrow retorts will really get him foaming at the mouth, and your readers will have a good laugh.
Palabra del día
la capa