eastern paraguay

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Data from the report is based on the Mbaracayu Biosphere Reserve in eastern Paraguay, from which five ecosystem services are defined and evaluated.	Los datos del reporte son de la Reserva Biosfera de Mbaracayu en la parte este de Paraguay; cinco servicios ambientales de la reserva son definidos y evaluados para el reporte.
The green and blue areas in eastern Paraguay are considered ideal for silvopastoral production.	Las áreas azules y verdes al este de Paraguay se consideran altamente propicias para la producción silvopastoril.
With an incredible size, it embraces millions of ha. in central-western Brazil, eastern Paraguay and eastern Bolivia.	Con tamaño gigantesco, abarca millones de hectáreas en el centro-oeste de Brasil y el este de Bolivia y Paraguay.
Families from the Guahory Community, Eastern Paraguay, are no longer at imminent threat of forced eviction.	Las familias de la comunidad de Guahory, en el este de Paraguay, ya no están bajo amenaza inminente de desalojo forzoso.
With an incredible size, it embraces millions of ha. in central-western Brazil, eastern Paraguay and eastern Bolivia.	De tamaño espectacular, abarca dos millones de hectáreas en el centro-Oeste de Brasil, Este de Paraguay y Este de Bolivia.
We're on our way to Guahory, an area in eastern Paraguay occupied by landless farmers since the fall of the dictatorship in 1989.	Estamos en camino a Guahory, una zona en el este de Paraguay, ocupada por campesinos sin tierra desde la caída de la dictadura en 1989.
Brazil, eastern Paraguay, northeastern Argentina (Corrientes and Misiones provinces) and in some areas of Uruguay.	Ilex Paraguariensis crece en la región sub-tropical del Sudoeste de Brasil, Este de Paraguay, Noreste de Argentina (provincias de Corrientes y Misiones) y en algunas areas de Uruguay.
Ilex Paraguariensis grows in the sub-tropical region of southwestern Brazil, eastern Paraguay, northeastern Argentina (Corrientes and Misiones provinces) and in some areas of Uruguay.	Ilex Paraguariensis crece en la región sub-tropical del Sudoeste de Brasil, Este de Paraguay, Noreste de Argentina (provincias de Corrientes y Misiones) y en algunas areas de Uruguay.
The torrential rain that fell in eastern Paraguay led the organisers to cancel the last stage for safety reasons after consultation with the competitors.	Las lluvias torrenciales que asolaron el Este de Paraguay obligaron a los organizadores, de común acuerdo con los participantes, a anular la última etapa por razones de seguridad.
The former strongholds in eastern Paraguay They are subject to rapid deforestation, with a recent reduction in scope and numbers and now probably confined only in Alto Paraná and Ganindeyú.	Los antiguos baluartes en el este de Paraguay están sujetos a una rápida deforestación, con una reducción reciente en su alcance y números y ahora probablemente confinadas únicamente en Alto Paraná y Ganindeyú.
In addition to the deforestation of the ancestral lands of the indigenous communities, the waters have been polluted, which affects, in particular, the communities in eastern Paraguay.	A la deforestación de las tierras ancestrales de las comunidades indígenas se debe agregar la contaminación de sus aguas, lo que afecta especialmente a las comunidades asentadas en la zona este del Paraguay.
From the 30 Jesuit missions identified in the Southern Cone, seven are located in eastern Paraguay and 14 in northern Argentina, very close to the border with Foz do Iguaçu, and within a 300 kilometer radius.	De las 30 reducciones jesuíticas identificadas en el Cono Sur, siete están en el Este de Paraguay y 14 en el Norte de Argentina, próximas a la frontera con Foz do Iguaçu, dentro de un radio de 300 kilómetros.
Using statistic and GIS tools, participants integrated species distribution modeling data of selected migratory birds in the Guarani Aquifer region in eastern Paraguay with social, economic and environmental legislation data.	Usando herramientas estadísticas y del sistema de información Geográfica, los participantes integraron los datos de un modelo de distribución de especies migratorias seleccionadas en la región de acuífero Guaraní (en el este de Paraguay), con los datos sociales, económicos y de legislación ambiental.